SFNസാ​യാ​ഹ്ന ഫൌ​ണ്ടേ​ഷൻ
images/Paul_klee_asiatico.jpg
Paul klee, a painting by Sailko .
പച്ച ഇല്ല — ഒരു സെൽഫ്-​ക്വാറന്റീൻ ഡയറി
സച്ചി​ദാ​ന​ന്ദൻ

പത്തു് ഇന്റു പത്തു്

ഇതാ​ണു് നര​ക​ത്തി​ന്റെ അളവു്

നര​ക​ത്തി​ന്റെ ചു​വ​രു​കൾ​ക്കു്

ഇളം​മ​ഞ്ഞ​നി​റ​മാ​ണു്.

ചു​വ​രിൽ ഒരു ചി​ത്ര​മു​ണ്ടു്.

അതി​ന്റെ നി​റ​ങ്ങൾ കണ്ടാൽ

സൂ​ര്യൻ ഇപ്പോൾ ഉദി​ക്കും എന്നു് തോ​ന്നും

പക്ഷേ, ഉദി​ക്കി​ല്ല.

അതു് ഒരു അമൂർ​ത്ത​ചി​ത്രം മാ​ത്ര​മാ​ണു്.

ഒരു ചല​ന​വും അനു​വ​ദി​ക്കാ​ത്ത​തു്.

images/paulklee-4-t.png

എട്ടു് ഇന്റു എട്ടു്

ചു​വ​രു​കൾ ചു​ക​പ്പു്

ഒരു ജന​ലു​ണ്ടു്. പണ്ടു് അതി​ലൂ​ടെ

നോ​ക്കി​യാൽ കു​ട്ടി​കൾ കളി​ക്കു​ന്ന​തു്

കാ​ണാ​മാ​യി​രു​ന്നു, പക്ഷേ,

അവർ കളി​ക്കു​ന്ന​തു് നിർ​ത്തി​യി​രി​ക്കു​ന്നു.

ആകാശം അവി​ടെ​ത്ത​ന്നെ​യു​ണ്ടു്

അതിൽ പകൽ ചാ​ര​നി​റ​മു​ള്ള പക്ഷി​ക​ളും

രാ​ത്രി ക്ഷ​ണി​ക​ന​ക്ഷ​ത്ര​ങ്ങ​ളും വന്നു​പോ​കു​ന്നു.

മഴ​വി​ല്ലു​കൾ ഇയ്യി​ടെ വരാ​റി​ല്ല.

ആറു് ഇന്റു ആറു്

ചു​വ​രു​കൾ നീല

മേ​ശ​പ്പു​റ​ത്തു് വെ​ള്ള​മു​ണ്ടു്;

പകുതി വാ​യി​ച്ച ഒരു പു​സ്ത​ക​ത്തി​ലെ

പകുതി പെയ്ത മഴയും.

ഞാ​നി​പ്പോൾ ജീ​വി​ക്കു​ന്ന​തു്

നി​ഴ​ലു​ക​ളു​ടെ ലോ​ക​ത്തി​ലാ​ണു്.

അവ സം​സാ​രി​ക്കു​ന്നു, അവ​യോ​ടു് ഞാനും.

ചി​ല​പ്പോൾ കവി​ത​പോ​ലും ചൊ​ല്ലാ​റു​ണ്ടു്.

നി​ഴ​ലു​ക​ളോ​ടു്,

നി​ഴ​ലു​ക​ളെ​ക്കു​റി​ച്ചു്,

നി​ഴ​ലു​ക​ളു​ടെ ഭാ​ഷ​യിൽ എഴു​തി​യവ.

നാലു് ഇന്റു നാലു്

വാർ​ത്ത​കൾ സ്ക്രീ​നിൽ

വരാ​റു​ണ്ടു്, പൂ​ക്ക​ളി​ല്ലാ​ത്ത വാർ​ത്ത​കൾ.

പൂ​ക്ക​ളെ​ല്ലാം വാ​ക്കു കി​ട്ടാ​തെ

മരി​ച്ച​വർ​ക്കു് നൽകി.

ഗാ​സ​യി​ലെ കൊ​ല്ല​പ്പെ​ട്ട

കു​ട്ടി​കൾ​ക്കു​പോ​ലും നൽകാൻ

പൂ​ക്ക​ളോ വാ​ക്കു​ക​ളോ ഇല്ല.

കണ്ണു​നീ​രി​ന്റെ ഉറ​വ​ക​ളോ,

ഭൂ​ഗർ​ഭ​ജ​ല​ത്തോ​ടൊ​പ്പം വറ്റി​പ്പോ​യി.

images/duna-sign-19.png

രണ്ടു് ഇന്റു രണ്ടു്

ചു​വ​രു​കൾ തവി​ട്ടു​നി​റം

ഇവിടെ എനി​ക്കു് സു​ഖ​മാ​ണു്.

നി​ങ്ങൾ​ക്കും സു​ഖ​മെ​ന്നു് വി​ശ്വ​സി​ക്കു​ന്നു.

ജന​ലു​ള്ള​വർ ഭാ​ഗ്യ​വാ​ന്മാർ.

ജയി​ലു​കൾ രാ​ജ്യ​സ്നേ​ഹി​ക​ളാൽ

നി​റ​ഞ്ഞി​രി​ക്കു​ന്നു.

എനി​ക്കു് അവി​ടെ​യും സ്ഥ​ല​മി​ല്ല.

ഒന്നു് ഇന്റു ഒന്നു്

ചു​വ​രു​കൾ കറു​പ്പു്.

ഇരു​ട്ടു് കന​ക്കു​ന്നു, അതു

പതു​പ​തു​ത്തി​രി​ക്കു​ന്നു.

അതിൽ പ്രാ​ണ​വാ​യു കു​റ​ഞ്ഞു​വ​രു​ന്നു

പു​സ്ത​ക​ങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ

ആകർ​ഷി​ക്കു​ന്നി​ല്ല

ജീ​വി​തം, അത്ര പോലും.

images/satchi-vr.png
ഡ്രോ​യി​ങ്: വി. ആർ. സന്തോ​ഷ്
‘പച്ച ഇല്ല’ സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​ലെ ‘പച്ച’
വി. ആർ. സന്തോ​ഷ്
ഒന്നു്

കവിത നി​ര​വ​ധി സം​വേ​ദ​ന​ങ്ങ​ളു​ടെ ശരീ​ര​മാ​ണു്. അതി​നു് ശി​ര​സു​ണ്ടു്, ഉട​ലു​ണ്ടു്, തല​ച്ചോ​റും ഹൃ​ദ​യ​വു​മു​ണ്ടു്. ആവ​ശ്യ​മു​ള്ള​വർ​ക്കു് ഏതു വേ​ണ​മെ​ങ്കി​ലും എടു​ക്കാം. സന്ദർ​ഭാ​നു​സ​ര​ണം മാ​റ്റു​ക​യും ചെ​യ്യാം. എങ്കി​ലും ഒരൊ​റ്റ വഴി​യിൽ അതിനെ നിർ​ത്ത​രു​തു്. അതിനെ അതി​ന്റെ വഴി​ക്കു് പോകാൻ അനു​വ​ദി​ക്കുക. അതി​നു് എവി​ടെ​യും സം​വേ​ദ​ന​മു​ണ്ടു്. അതു് വിവിധ ഇട​ങ്ങ​ളിൽ വിവിധ ശരീ​ര​ങ്ങ​ളിൽ വ്യ​ത്യ​സ്ത​മാ​യി​രി​ക്കും. അതി​നു് ഒരു പേ​രു​ണ്ടെ​ങ്കി​ലും പ്ര​ത്യേ​ക​ത​കൾ അനു​സ​രി​ച്ചു് വി​ഘ​ടി​ക്കു​ന്നു. ഈ വി​ഘ​ട​ന​മാ​ണു് വി​ഷ​യ​ത്തി​ലേ​യ്ക്കു് എത്തി​ക്കു​ന്ന​തു്. ചി​ല​പ്പോൾ അതു് തന്നെ വി​ഷ​യ​മാ​യി മാറാം. ചി​ല​പ്പോൾ അതി​ന്റെ ആദ്യ വാ​ക്കു്. ചി​ല​പ്പോൾ കവിതാ ഘടന, അത​ല്ലെ​ങ്കിൽ അതിലെ അദൃ​ശ്യത. ചി​ല​പ്പോൾ അതു് ദൃ​ശ്യ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന ഒറ്റ​പ്പെ​ടൽ. അത​ല്ലെ​ങ്കിൽ അതിൽ നി​ന്നു പ്ര​സ​രി​ക്കു​ന്ന ആസ​ക്തി​കൾ. അല്ലെ​ങ്കിൽ ദർ​ശ​നാ​ഭി​മു​ഖ്യം. ഓരോ​രു​ത്തർ എന്തു​കൊ​ണ്ടാ​ണോ അഭി​മു​ഖീ​ക​രി​ക്കു​ന്ന​തു് അതി​ന​നു​സ​രി​ച്ചു് ആ കവിത (കലാ​നിർ​മ്മി​തി) അവർ​ക്കു മു​ന്നിൽ നിൽ​ക്കും. അതു് കവി (നിർ​മ്മി​തി​ക്കാ​രൻ) അഭി​മു​ഖീ​ക​രി​ച്ച​തു് ആയി​രി​ക്ക​ണ​മെ​ന്നി​ല്ല. കവി അഭി​മു​ഖീ​ക​രി​ച്ച ഏതെ​ങ്കി​ലും സം​വേ​ദ​ന​മാ​യി​രി​ക്കാം അതു്. സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​ന്റെ ഏതെ​ങ്കി​ലും ഒരു തു​ള്ളി. അതു് വാ​യ​ന​ക്കാ​രി​ലെ​ത്തു​ന്നു​വെ​ങ്കിൽ വാ​യ​ന​ക്കാ​രിൽ ആ കവിത സം​വേ​ദി​ച്ചു തു​ട​ങ്ങി എന്നാ​ണു് മന​സ്സി​ലാ​ക്കേ​ണ്ട​തു്. ‘നളിനി’ എന്നു കേൾ​ക്കു​മ്പോൾ കു​മാ​ര​നാ​ശാ​ന്റെ നളിനി മന​സ്സി​ലെ​ത്തു​ക​യാ​ണെ​ങ്കിൽ നളി​നി​യിൽ പ്ര​വേ​ശി​ച്ചു തു​ട​ങ്ങി​യെ​ന്നാ​ണു്. ‘കണ്ണീർ​പ്പാ​ടം’ എന്നു കേൾ​ക്കു​മ്പോൾ വൈ​ലോ​പ്പി​ള​ളി​യു​ടെ കണ്ണീർ​പ്പാ​ടം ഓർ​ക്കു​ക​യാ​ണെ​ങ്കിൽ ആ കവി​ത​യി​ലേ​യ്ക്കെ​ത്തി​യെ​ന്നും ‘ബംഗാൾ’ എന്നു ചി​ന്തി​ക്കു​മ്പോൾ അതു് കെ ജി എസ്സി​ന്റെ കവി​ത​യാ​ണെ​ന്ന ബോ​ധ​മു​ദി​യ്ക്കു​ക​യാ​ണെ​ങ്കിൽ ആ കവി​ത​യി​ലേ​യ്ക്കു വഴി തു​റ​ന്നെ​ന്നും ഗുലാം അലി​യു​ടെ ‘ഗസൽ’ കേൾ​ക്കു​മ്പോൾ ദൈ​വ​ത്തി​ന്റെ ചി​ത്ര​മി​ല്ലാ​ത്ത മുറി എന്ന വരി ഓടി​യെ​ത്തു​ക​യാ​ണെ​ങ്കിൽ ബാ​ല​ച​ന്ദ്രൻ ചു​ള്ളി​ക്കാ​ടി​ന്റെ ഗസ​ലി​ലേ​യ്ക്കും എത്തി​ത്തു​ട​ങ്ങി​യെ​ന്നാ​ണു കരു​തേ​ണ്ട​തു്.

ഈ രീ​തി​യിൽ കവിത ദൃ​ശ്യ​വും അദൃ​ശ്യ​വു​മാ​യി നമ്മോ​ടൊ​പ്പ​മു​ണ്ടു്. പക്ഷേ, അതു് നമ്മ​ളോ​ടു് എങ്ങ​നെ സം​വേ​ദി​ക്കു​ന്നു? എപ്പോൾ? എവിടെ വച്ചു്? എപ്ര​കാ​രം? എന്നു മാ​ത്ര​മെ ആലോ​ചി​ക്കേ​ണ്ട​തു​ള്ളൂ. എപ്പോൾ വേ​ണ​മെ​ങ്കി​ലും അതു​ണ്ടാ​കാം. ചി​ല​പ്പോൾ ഒരു കര​ച്ചിൽ കേൾ​ക്കു​മ്പോ​ഴാ​കാം. ജോലി ചെ​യ്തു് അവ​ശ​നാ​യി യാത്ര ചെ​യ്യു​മ്പോ​ഴാ​കാം. അത​ല്ലെ​ങ്കിൽ സിനിമ കാ​ണു​മ്പോൾ പശ്ചാ​ത്തല സം​ഗീ​ത​ത്തി​ന്റെ വൈ​കാ​രി​ക​ത​യിൽ നി​ന്നാ​കാം. അല്ലാ​തെ ആ കവി​ത​യിൽ പ്ര​വേ​ശി​ക്കു​മ്പോൾ ആക​ണ​മെ​ന്നി​ല്ല. കലാ​നിർ​മ്മി​തി എന്ന നി​ല​യ്ക്കു് എപ്പോ​ഴും കവി​ത​യ്ക്കു് സം​വേ​ദി​ക്കാ​നാ​കും. സ്വയം നിർ​മ്മി​ച്ചെ​ടു​ക്കു​ന്ന അന്ത​രീ​ക്ഷ​ത്തി​ലാ​ണ​തു് സം​ഭ​വി​ക്കു​ന്ന​തു്. അല്ലാ​തെ (വെറും) സ്വ​കാ​ര്യ അന്ത​രീ​ക്ഷ​ത്തി​ല​ല്ല. എഴു​ത്തും സം​വേ​ദ​ന​വും സ്വ​കാ​ര്യ അന്ത​രീ​ക്ഷ​ത്തി​ന്റെ സൃ​ഷ്ടി എന്നു് പഴയ രീ​തി​യിൽ പറ​ഞ്ഞി​രു​ന്ന​തു് കലാ​നിർ​മ്മി​തി​കാ​ര​നും ദൈ​വ​വും തമ്മിൽ (നിർ​മ്മി​തി​യു​ടെ കാ​ര്യ​ത്തിൽ) ഒന്നാ​ണെ​ന്നു​ള്ള പരി​വേ​ഷ​ത്തി​ലാ​ണു്. ആ പരി​വേ​ഷം ഇന്നി​ല്ല. പു​ന​രു​ല്പാ​ദ​നം പോലും ലാ​ബോ​റ​ട്ട​റി​ക​ളിൽ സാ​ദ്ധ്യ​മാ​കു​ന്ന ഇക്കാ​ല​ത്തു് കലാ​നിർ​മ്മി​തി​ക​ളും ആ രീ​തി​യിൽ സാ​ദ്ധ്യ​മാ​ണു്. ഈ രീ​തി​യിൽ നിർ​മ്മി​തി സാ​ദ്ധ്യ​മെ​ങ്കിൽ ആസ്വാ​ദ​ന​വും സാ​ദ്ധ്യ​മാ​ണു്. അതാ​ണു് സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​ലെ ഇന്ന​ത്തെ വഴി. സന്ദർ​ഭോ​ചി​തം. അങ്ങ​നെ ചി​ന്തി​ക്കു​മ്പോൾ ഭൂ​ത​കാ​ല​ത്തെ മാ​ത്രം അഭി​സം​ബോ​ധന ചെ​യ്യേ​ണ്ടി വരി​ല്ല. ഭാ​വി​യെ സൗ​ന്ദ​ര്യ​പ്പെ​ടു​ത്തേ​ണ്ടി​യും വരി​ല്ല. വർ​ത്ത​മാ​ന​ത്തെ സസൂ​ക്ഷ്മം വീ​ക്ഷി​ക്കാം. ദു​ര​ന്ത​ങ്ങ​ളേ​യും മഹാ​മാ​രി​ക​ളേ​യും നേർ​ക്കു​നേർ കാണാം. അതി​ന്റെ സം​വേ​ദ​ന​ത്തെ നിർ​മ്മി​തി​യു​മാ​ക്കാം. സച്ചി​ദാ​ന​ന്ദൻ അത്ത​രം സം​വേ​ദ​നം നിർ​മ്മി​ക്കു​ക​യാ​ണു് ‘പച്ച ഇല്ല ഒരു സെൽഫ് ക്വാ​റ​ന്റീൻ ഡയറി’യിൽ.

മഹാ​മാ​രി​യാ​ണു് കവി​ത​യെ അഭി​മു​ഖീ​ക​രി​ക്കു​ന്ന​തു്.

മഹാ​മാ​രി​യി​ലെ ക്വാ​റ​ന്റീൻ അനു​ഭ​വം ലോ​ക​വ്യാ​പ​ക​മാ​ണു്. അതു് അനു​ഭ​വി​ച്ച​വ​രും അനു​ഭ​വി​ക്കാ​നി​രി​ക്കു​ന്ന​വ​രും മഹാ​മാ​രി​യു​ടെ സൂ​ക്ഷ്മ യാ​ഥാർ​ത്ഥ്യം അറി​യു​ന്നു​ണ്ടു്. ആ അറി​വു് ഓരോ​രു​ത്തർ​ക്കും പല​താ​ണു്. എങ്കി​ലും കോ​വി​ഡ് ഒരു സി​രാ​പ​ട​ലം പോലെ നമ്മെ ചു​റ്റി നിൽ​ക്കു​ന്നു; ലോകം നര​ക​മാ​യ്. നര​ക​ത്തി​ന്റെ വീ​തി​യും നീ​ള​വും പത്തു് ഇന്റു പത്തു് എന്ന അളവിൽ. അങ്ങ​നെ നരകം അതി​ന്റെ അളവിൽ ഓരോ ജീ​വി​യേ​യും ഒതു​ക്കു​ന്നു. അതു് ഒരു മു​റി​യു​ടെ വി​സ്താ​ര​മാ​ണു്. സ്വാ​ഭാ​വി​ക​മാ​യും കോ​വി​ഡ് ബാ​ധി​ത​രു​ടെ പ്ര​പ​ഞ്ച വി​സ്താ​രം. ആ പ്ര​പ​ഞ്ച​ത്തിൽ ചു​രു​ങ്ങി ചു​രു​ങ്ങി കോ​വി​ഡ് ബാ​ധി​തർ സ്വയം നര​ക​മാ​യി​ത്തീ​രു​ന്നു. ഈ രീ​തി​യിൽ പ്ര​പ​ഞ്ചം നര​ക​മാ​യാ​ലോ? ആ നര​ക​ത്തിൽ ഒരു മുറി മാ​ത്രം ലഭി​ച്ചാ​ലോ? ആ മു​റി​യി​ലെ സാ​ഹ​ച​ര്യം എന്താ​യി​രി​യ്ക്കും? അതെ​ങ്ങ​നെ ബാ​ധി​ക്കും? എങ്ങ​നെ ആ മുറി ലോ​ക​ത്തെ കാ​ണി​ക്കും? അതാ​ണു് സച്ചി​ദാ​ന​ന്ദൻ ‘പച്ച ഇല്ല’യിൽ വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന​തു്. രോ​ഗാ​വ​സ്ഥ ജീ​വി​ക​ളെ നര​ക​ത്തി​ലെ​ത്തി​ക്കു​മെ​ന്ന വസ്തുത നി​ല​നിൽ​ക്കു​ന്ന​തി​നാൽ ഈ കവിത ആ അവ​സ്ഥ​യി​ലേ​യ്ക്കു തി​രി​യു​ന്നു. നര​ക​മ​ങ്ങ​നെ രോ​ഗാ​വ​സ്ഥ​യാ​യി മാ​റു​ന്നു. അതു് ലോ​ക​ത്തി​ലെ എല്ലാ​വർ​ക്കു​മാ​യി മുറി തു​റ​ക്കു​ന്നു. അടഞ്ഞ മുറി. അടഞ്ഞ മു​റി​യി​ലെ ചല​ന​മി​ല്ലാ​യ്മ തന്നെ രോ​ഗാ​തു​ര​ത​യെ സം​വേ​ദി​പ്പി​ക്കു​ന്നു. ഇളം മഞ്ഞ നി​റ​മു​ള്ള ചു​വ​രും അതിൽ സൂ​ര്യൻ ഉദി​യ്ക്കു​മെ​ന്ന നി​ല​യി​ലു​ള്ള അമൂർ​ത്ത ചി​ത്ര​വും നരകം നൽ​കു​ന്ന വേ​ദ​ന​യ്ക്കു തു​ല്യ​മാ​കു​ന്നു. മദ്ധ്യ​കാ​ല​ഘ​ട്ട​ത്തിൽ നര​ക​മെ​ന്ന​തു് അക്കാ​ല​ത്തെ ജീ​വി​ത​ത്തി​ന്റെ പൊ​ള്ള​ലും വേ​ദ​ന​യു​മാ​യി​രു​ന്നു​വെ​ന്നു് ‘നരക’ ചി​ത്ര​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ വി​ല്യം ബ്ലേ​യ്ക്ക് വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​ട്ടു​ണ്ടു്. അക്കാല സം​ഭ​വ​ങ്ങ​ളിൽ നി​ന്നു് വ്യ​ത്യ​സ്ത​മാ​ണെ​ങ്കി​ലും, ആ സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​ന്റെ വ്യസന വ്യാ​പ​ന​ങ്ങ​ളാ​ണു് പച്ച ഇല്ലാ​താ​കു​ന്ന​തി​ലൂ​ടെ പക​രു​ന്ന​തു്.

രോ​ഗാ​വ​സ്ഥ, നരകം നൽ​കു​മ്പോൾ അതു​വ​രെ​യു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്ന​വ​യിൽ പ്ര​ത്യേ​ക​ത​യു​ള്ള​താ​യി​രി​ക്കും അന്വേ​ഷി​ക്കുക. അതും ആന​ന്ദം നൽ​കി​യവ. ആ അന്വേ​ഷ​ണ​ത്തിൽ ദു​ര​ന്ത​ങ്ങ​ളൊ​ഴി​ച്ചു​ള്ള​തെ​ല്ലാം പച്ച​പ്പു​ള്ള​താ​യി​രി​ക്കും. പച്ച അങ്ങ​നെ പ്ര​കൃ​തി​യു​ടെ പച്ച എടു​ത്തു് എല്ലാ​റ്റി​നേ​യും പച്ച​പ്പു​ള്ള​താ​ക്കി മാ​റ്റും. ആ പച്ച​യാ​ണു് രോ​ഗാ​തു​ര​ത​യിൽ അന്വേ​ഷി​ക്കു​ന്ന​തു്. അതി​ന്റെ അറ്റം ചേർ​ന്ന തണു​പ്പു് വറ്റി​പ്പോ​യി​രി​ക്കു​ന്നു​വെ​ന്നു് അറി​യു​ന്നി​ട​ത്താ​ണു് പച്ച​യു​ടെ സം​വേ​ദ​ന​മു​ണ്ടാ​കു​ന്ന​തു്. ആ സം​വേ​ദ​നം നര​ക​ത്തി​ലെ​വി​ടെ​യാ​ണു​ണ്ടാ​കുക?

നരക ദർശനം ജീ​വി​ത​ദർ​ശ​ന​മാ​കു​ന്നി​ട​ത്താ​ണു് പച്ച​യെ ദർ​ശി​ക്കാൻ തു​ട​ങ്ങുക. നരകം നൽ​കു​ന്ന ദു​ര​ന്ത​മാ​ണു് പച്ച​യെ സം​വേ​ദ​ന​ക്ഷ​മ​മാ​ക്കു​ന്ന​തും. അല്ലെ​ങ്കിൽ പച്ച​യെ​ക്കു​റി​ച്ചു് ആലോ​ചി​ക്കേ​ണ്ട ഒരാ​വ​ശ്യ​വും വരി​ല്ല. ജീ​വി​ത​ത്തി​ലും ജീവിത പരി​സ​ര​ത്തും പച്ച​പ്പു​ണ്ടെ​ങ്കിൽ പി​ന്നെ എന്തി​നാ​ണു് അതി​ന്റെ ആവ​ശ്യം? അതു് ജീ​വി​ത​ത്തെ അതി​ന്റെ പ്ര​സ​രി​പ്പി​നാൽ സമ്പു​ഷ്ട​മാ​ക്കും. എന്നാ​ലി​വി​ടെ പച്ച​യു​ടെ സാ​ന്നി​ധ്യം പ്ര​ക​ടി​പ്പി​ക്കാ​ത്ത​തു കൊ​ണ്ടു്, ഈ കവിത പച്ച​യു​ടെ സം​വേ​ദ​നം തന്നെ​യാ​ണെ​ന്നു പറയാം.

ആറു ചെറു ഭാ​ഗ​ങ്ങ​ളാ​ണു് ഈ കവി​ത​യ്ക്കു​ള്ള​തു്. ‘പത്തു് ഇന്റു പത്തു്,’ ‘എട്ടു് ഇന്റു എട്ടു്,’ ‘ആറു് ഇന്റു ആറു്,’ ‘നാലു് ഇന്റു നാലു്,’ ‘രണ്ടു് ഇന്റു രണ്ടു്,’ ‘ഒന്നു് ഇന്റു ഒന്നു്’. പത്തിൽ നി​ന്നു് ഒന്നി​ലേ​യ്ക്കു് ചു​രു​ങ്ങി സമൂഹ ജീ​വി​തം ഇല്ലാ​താ​കു​ന്ന ഒന്നെ​ന്ന അവസ്ഥ. അതു് ബയോ​പൊ​ളി​റ്റി​ക്സി​ന്റെ ശോഷണം കൂ​ടി​യാ​ണു്. അങ്ങ​നെ ലോക വ്യാ​പ​ക​മാ​യി രോ​ഗാ​തു​രത മനു​ഷ്യ​ബ​ന്ധ​ങ്ങ​ളെ ചു​രു​ക്കി എല്ലാ പ്ര​വർ​ത്ത​ന​ങ്ങ​ളും ഒരു കേ​ന്ദ്ര​ത്തിൽ എത്തി​ച്ചി​രി​ക്കു​ക​യാ​ണു്. ഇതു് ബഹു​ത്വം അനി​വാ​ര്യ​മ​ല്ലെ​ന്നു് വരു​ത്തി​യി​രി​ക്കു​ന്നു. സമൂഹം അതി​ന്റെ ഘട​ന​യിൽ ശോ​ഷി​ച്ചു് വ്യ​ക്തി ക്രി​യാ​ത്മക ശേഷി ഇല്ലാ​ത്ത​താ​യി മാ​റി​യി​രി​ക്കു​ന്നു. ഇതി​പ്പോൾ വ്യ​ക്തി​യു​ടെ ഉട​ലി​ലും മന​സ്സി​ലും പ്ര​വർ​ത്തി​ക്കു​ന്നു​ണ്ടു്. അങ്ങ​നെ സ്വയം ഓഷ്വി​റ്റ്സു​ക​ളോ അസൈ​ല​ങ്ങ​ളോ ആയി​ത്തീർ​ന്നി​രി​ക്കു​ന്നു. പത്തിൽ നി​ന്നു് ഒന്നി​ലേ​ക്കെ​ത്തു​ന്ന ഈ പ്ര​വ​ണത അത്ത​രം നൈ​രാ​ശ്യ​ങ്ങ​ളെ​യാ​ണു് ഉണർ​ത്തുക. അതു് സ്വയം കു​റ​ച്ചു് കു​റ​ച്ചു് ഇല്ലാ​താ​കും. അതു് ശ്വാ​സ​ത്തി​ന്റെ ഗതി പോ​ലെ​യാ​ണു്. പത്തിൽ നി​ന്നു് എട്ടി​ലെ​ത്തു​മ്പോൾ ലോ​ക​ത്തി​ന്റെ വി​ന്യാ​സ​ങ്ങൾ അതേ രീ​തി​യിൽ തന്നെ​യു​ണ്ടെ​ങ്കി​ലും നമ്മു​ടെ സന്തോ​ഷ​ങ്ങൾ കു​റ​യു​ക​യാ​ണു്. ആകാശം, പകൽ, രാ​ത്രി​കൾ ഉണ്ടെ​ങ്കി​ലും ആന​ന്ദ​ത്തി​ന്റെ ഏഴു് അഴ​കു​കൾ അവിടെ ഇല്ലാ​താ​കു​ന്നു. ‘മഴ​വി​ല്ലു​കൾ’ പെ​ട്ടെ​ന്നു വന്നു് മാ​യു​മെ​ങ്കി​ലും അതു് മന​സ്സി​നെ സന്തോ​ഷ​ത്തി​ലെ​ത്തി​ക്കു​ന്ന​താ​ണു്. അല്പ​മാ​ത്ര​യെ​ങ്കി​ലു​മു​ണ്ടാ​കു​ന്ന ആ സം​വേ​ദ​നം മറ്റെ​ല്ലാ ദു​ര​ന്ത​ങ്ങ​ളേ​യും ഇല്ലാ​താ​ക്കി ജീ​വി​ത​ത്തി​ന്റെ പച്ച​പ്പി​നെ പു​റ​ത്തെ​ടു​ക്കു​ന്നു. പക്ഷേ, ആ പച്ച​പ്പു് എവിടെ? ആ ചോ​ദ്യ​മാ​ണു് കവി​ത​യു​ടെ അടു​ത്ത ഭാ​ഗ​ത്തി​ലെ​ത്തി​ക്കു​ന്ന​തു്.

ആറു് ഇന്റു ആറിൽ. അവിടെ നി​ഴ​ലു​കൾ ആണു് കൂ​ട്ടി​നു​ള്ള​തു്. ആ നി​ഴ​ലു​ക​ളോ​ടാ​ണു് നി​ഴ​ലു​ക​ളു​ടെ ഭാ​ഷ​യിൽ എഴു​തിയ കവിത പോലും ചൊ​ല്ലു​ന്ന​തു്. അങ്ങ​നെ ആറു് ഇന്റു ആറു് മര​ണ​ത്തി​ന്റെ നീ​ള​മാ​കു​ന്നു. മരി​ച്ച​വ​ന്റെ ഭാഷ, മരി​ച്ച​വ​ന്റെ കൂ​ട്ടു് നി​ഴ​ലു​ക​ള​ല്ലാ​തെ എന്താ​ണു്? ആറു് ഇന്റു ആറു് അങ്ങ​നെ മരണ (ആറ​ടി​മ​ണ്ണു്) സം​വേ​ദ​ന​മാ​കു​ന്നു. അദൃ​ശ്യ​മായ പച്ച​പ്പി​നെ എന്ന പോലെ അദൃ​ശ്യ​മായ മര​ണ​ത്തേ​യും ഈ രോ​ഗാ​തു​രത വെ​ളി​വാ​ക്കു​ന്നു. ആ രോ​ഗാ​തു​രത മര​ണ​മി​ല്ലാ​ത്ത ലോ​ക​ത്തു് ജീ​വി​ത​ത്തി​ന്റെ പച്ച​പ്പി​നെ​ക്കു​റി​ച്ചു് ചി​ന്തി​ക്കു​ന്നു. എന്നാൽ സെൽഫ് രോ​ഗാ​തു​ര​മാ​ണു്. അതി​നു് ഭൗ​തീ​ക​ലോ​ക​ത്തേ​യ്ക്കു് എത്താൻ പ്ര​സ​രി​പ്പു​കൾ ആവ​ശ്യ​മാ​ണു്; പച്ച​പ്പി​ന്റെ സം​വേ​ദ​നം. അതു് ആരോ​ഗ്യ​പ​ര​മായ അവ​സ്ഥ​യിൽ നി​ന്നു മാ​ത്ര​മെ ഉണ്ടാ​കൂ. നി​ല​നി​ല്ക്കു​ന്ന അവ​സ്ഥ​യെ വി​ഭ​ജി​ച്ചു കൊ​ണ്ടു് യാ​ഥാർ​ത്ഥ്യ​ത്തെ അഥവാ സൂ​ക്ഷ്മ യാ​ഥാർ​ത്ഥ്യ​ത്തെ തി​രി​ച്ച​റി​ഞ്ഞാ​ലേ അതു സം​ഭ​വി​ക്കൂ. യാ​ഥാർ​ത്ഥ്യം രോ​ഗാ​തു​ര​വും ക്രൂ​ര​ത​ക​ളും നി​റ​ഞ്ഞ​താ​ണെ​ങ്കി​ലോ? അതു് പൂ​ക്ക​ളി​ല്ലാ​ത്ത വാർ​ത്ത​ക​ളാ​യി കണ്ണു​നീ​രി​ന്റെ ഉറ​വ​ക​ളി​ല്ലാ​തെ ഭൂഗർഭ ജല​ത്തോ​ടൊ​പ്പം വറ്റി​പ്പോ​കും. ഈ കവി​ത​യി​ലെ നാലു് ഇന്റു നാലു് സൂ​ചി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തു് അതാ​ണു്. മരി​ച്ച​വർ​ക്കു് വാ​ക്കു​ക​ളെ​ല്ലാം നൽകി കഴി​ഞ്ഞി​രി​ക്കു​ന്നു, നമ്മു​ടെ രോ​ഗാ​തു​രത. അതി​നാൽ ക്രൂ​ര​ത​യു​ടെ​യും രാ​ജ്യ​താ​ല്പ​ര്യ​ത്തി​ന്റെ​യും പേരിൽ ക്രൂ​ര​മാ​യി കൊ​ല്ല​പ്പെ​ടു​ന്ന കു​ഞ്ഞു​ങ്ങൾ​ക്കു (ഗാ​സ​യി​ലെ കു​ട്ടി​കൾ​ക്കു) പോലും നൽകാൻ വാ​ക്കു​ക​ളോ പൂ​ക്ക​ളോ ഇല്ലാ​താ​കു​ന്നു. ഒരു ഭാ​ഗ​ത്തു് രോ​ഗ​വും മറു​ഭാ​ഗ​ത്തു് മത​ത്തി​ന്റെ​യും ജാ​തി​യു​ടെ​യും പേരിൽ ക്രൂ​രത അര​ങ്ങേ​റു​മ്പോൾ നി​ശ​ബ്ദ​മാ​യി​പ്പോ​കു​ന്ന നമ്മു​ടെ ബോ​ധ​ത്തെ പച്ച​യാ​യി അറി​യി​ക്കു​ക​യാ​ണി​വി​ടെ.

നമ്മു​ടെ സം​വേ​ദ​ന​ങ്ങ​ളിൽ ആ പച്ച​പ്പി​ന്റെ മി​ടി​പ്പു​ണ്ടെ​ന്നും അതു് നമ്മു​ടെ നോ​ട്ട​ങ്ങ​ളെ സജീ​വ​മാ​യി നി​ല​നിർ​ത്തു​ന്നു​ണ്ടെ​ന്നും ഓർ​മ്മ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്നു. ആ ഓർ​മ്മ​പ്പെ​ടു​ത്ത​ലി​ലും സ്വയം പു​റ​ത്താ​ക്ക​പ്പെ​ടു​ന്ന​വ​നാ​ണു് (എവിടെ നി​ന്നും) താ​നെ​ന്നു് സ്വയം അറി​യു​ന്നു. രോ​ഗാ​തു​ര​നാ​യി​രി​ക്കു​ന്ന​തി​നാൽ കഠിന തട​വി​ലാ​ക്ക​പ്പെ​ടു​ന്ന പോലെ ജന​ലി​ല്ലാ​ത്ത ലോ​ക​ത്താ​ണു്. ജയി​ലു​കൾ രാ​ജ്യ​സ്നേ​ഹി​ക​ളാൽ നി​റ​യ്ക്ക​പ്പെ​ട്ടി​രി​ക്കു​ന്ന​തി​നാൽ (രാ​ജ്യ​സ്നേ​ഹം എന്ന​തു് വി​മർ​ശ​നാ​ത്മ​ക​മാ​യി​ട്ടാ​ണു് ഉപ​യോ​ഗി​ക്ക​പ്പെ​ട്ടി​രി​ക്കു​ന്ന​തു്) അവി​ടെ​യും സ്ഥാ​നം നഷ്ട​പ്പെ​ട്ടി​രി​ക്കു​ന്നു. താൻ ആരെ​ന്നു് സ്വയം ചോ​ദി​ക്കു​ന്ന വേ​ദ​നാ​ജ​ന​ക​മായ അവ​സ്ഥ​യെ​യാ​ണു് രണ്ടു് ഇന്റു രണ്ടു് സൂ​ചി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തു്. അതിൽ നി​ന്നു തന്നെ തനി​ക്കു് ജീ​വി​ത​ത്തി​ന്റെ പച്ച​പ്പു് ആവ​ശ്യ​മെ​ന്നു വരു​ന്നു. തന്നെ​പ്പോ​ലെ അനാ​ഥർ​ക്കും ആ പച്ച​പ്പു് ആവ​ശ്യ​മെ​ന്ന സം​വേ​ദ​ന​വും ഇവിടെ കൈ​മാ​റു​ന്നു​ണ്ടു്. എങ്കി​ലും ലോകം പൂർ​ണ്ണ​മാ​യും രോ​ഗ​ത്തി​ന്റെ കയ്യി​ലും മി​ക്ക​വാ​റും രാ​ജ്യ​ങ്ങൾ രാ​ജ്യ​സ്നേ​ഹി​ക​ളു​ടെ കൈ​ക​ളി​ലു​മാ​ണു​ള്ള​തു്. രോഗം അധി​കാ​ര​ത്തി​ന്റെ കൈ​ക​ളി​ലും അധി​കാ​രം ഈ രാ​ജ്യ​സ്നേ​ഹി​ക​ളു​ടെ കൈ​ക​ളി​ലു​മാ​യി​രി​ക്കു​മ്പോൾ അവിടെ എവി​ടെ​യാ​ണു് സ്വ​ത​ന്ത്ര​മാ​യി കഴി​യുക? ഇതിൽ നി​ന്നാ​ണു് കവി​ത​യു​ടെ ആറാം ഭാ​ഗ​മായ ഒന്നു് ഇന്റു ഒന്നി​ലെ​ത്തു​ന്ന​തു്. അവിടെ കറു​പ്പും ഇരു​ട്ടു​മാ​ണു​ള്ള​തു്. പ്രാ​ണ​വാ​യു കു​റ​ഞ്ഞി​രി​ക്കു​ന്നു. പു​സ്ത​കം (ജ്ഞാ​ന​ങ്ങൾ) ആകർ​ഷി​ക്കാ​തെ ആയി​രി​ക്കു​ന്നു. ജ്ഞാ​ന​മി​ല്ലാ​ത്ത ലോ​ക​ത്തു് എന്താ​ണു് ആകർ​ഷ​ക​മാ​യി​രി​ക്കുക? അവിടെ നി​ന്നു് തി​ര​സ്കൃ​ത​മാ​കു​ന്ന​തു് എന്തൊ​ക്കെ ആയി​രി​ക്കും? സത്ത എന്ന നി​ല​യിൽ എന്തൊ​ക്കെ ആഗ്ര​ഹി​ക്കു​ന്നു​വോ അതെ​ല്ലാം തി​ര​സ്ക്ക​രി​ക്ക​പ്പെ​ടും. സ്വയം അജൈ​വ​മാ​യി തീരും. അതു കൊ​ണ്ടാ​ണു് ജീ​വി​തം, അത്ര പോലും ആകർ​ഷി​ക്കു​ന്നി​ല്ലെ​ന്നു് പറ​യേ​ണ്ടി വരു​ന്ന​തു്. പച്ച ഇല്ലാ​ത്തി​ട​ത്തു് എന്താ​ണു് ജീ​വി​തം? ജീ​വി​തം, അത്ര പോലും അവിടെ ഉണ്ടാ​കി​ല്ല. അതു കൊ​ണ്ടു തന്നെ പച്ച ഇല്ല—ജീ​വി​തം, അത്ര പോലും എന്നു് ചേർ​ത്തു​വാ​യി​ക്കു​മ്പോ​ളാ​ണു് ഈ കവി​ത​യിൽ പച്ച​യു​ടെ പ്ര​സ​ക്തി​യും സം​വേ​ദ​ന​വും ആരം​ഭി​ക്കു​ന്ന​തു്.

രണ്ടു്

നി​റ​ങ്ങ​ളു​ടെ കവി​ത​യാ​ണു്—പച്ച ഇല്ല. ഇളം മഞ്ഞ, ചു​ക​പ്പു്, നീല, തവി​ട്ടു്, കറു​പ്പു്, ചാര എന്നി​ങ്ങ​നെ നി​റ​ങ്ങൾ ഈ കവി​ത​യിൽ പൂ​ണ്ടു നിൽ​ക്കു​ന്നു​ണ്ടു്. ഈ നി​റ​ങ്ങൾ അടു​ത്ത​ടു​ത്തു വച്ചു നോ​ക്കി​യാൽ അസ്വ​സ്ഥത തോ​ന്നും. ഈ അസ്വ​സ്ഥത ജീ​വി​ത​ത്തി​ലു​ള്ള​താ​ണെ​ങ്കി​ലോ? ആ അസ്വ​സ്ഥ​ത​യോ​ടൊ​പ്പം ഈ നി​റ​ങ്ങൾ​ക്കൂ​ടി ചേർ​ന്നാ​ലോ? അതാ​ണു് കവി​ത​യെ ഒന്നു കൂടി അസ്വ​സ്ഥ​മാ​ക്കു​ന്ന​തു്. ഈ നി​റ​ങ്ങൾ ഓരോ​ന്നും നമ്മെ വൈ​കാ​രിക പ്ര​തി​സ​ന്ധി​ക​ളിൽ എത്തി​ക്കാൻ ശേ​ഷി​യു​ള​ള​വ​യാ​ണു്. അവ ഒരു​മി​ച്ചു വന്നാൽ ആ പ്ര​തി​സ​ന്ധി എന്താ​യി​രി​ക്കു​മെ​ന്നു് കണ​ക്കാ​ക്കി​യാൽ തന്നെ അവ​യു​ടെ ചേർ​ച്ച മന​സ്സി​ലാ​കും. ഈ നി​റ​ങ്ങ​ളു​ടെ ചേർ​ച്ച​യാ​ണു് പച്ച​യെ സം​വേ​ദ​ന​ക്ഷ​മ​മാ​ക്കു​ന്ന​തു്. ഈ നി​റ​ങ്ങൾ പര​സ്പ​രം ചേർ​ന്നാൽ മര​ണ​ത്തി​ന്റെ നി​റ​മെ​ന്നു പറ​യു​ന്ന കറു​പ്പി​ലേ​യ്ക്കാ​ണെ​ത്തുക. കറു​പ്പു് എല്ലാ നി​റ​ങ്ങ​ളേ​യും ഒന്നാ​ക്കു​ന്നു. ഒന്നി​ലേ​യ്ക്കു​ള്ള യാ​ത്ര​യിൽ ജീ​വി​തം അത്ര പോലും പച്ച​പ്പി​ല്ലാ​ത്ത​താ​കും. അപ്പോൾ പച്ച​പ്പി​നെ അറി​യുക എന്ന മാർ​ഗ്ഗ​മ​ല്ലാ​തെ മറ്റൊ​ന്നും ഇല്ല. ആ നി​മി​ഷ​മാ​ണു് ദു​ര​ന്ത​ങ്ങ​ളിൽ പച്ച​യാ​യി മാറുക. പച്ച എന്ന​തു് നി​റ​മാ​യി കണ്ടാൽ ഈ കവി​ത​യു​ടെ സൂ​ക്ഷ്മ യാ​ഥാർ​ത്ഥ്യ​ത്തിൽ എത്തി​ച്ചേ​രാൻ കഴി​യി​ല്ല. അതിൽ ശരീ​ര​വും തല​ച്ചോ​റും ചേ​രേ​ണ്ട​തു​ണ്ടു്. അങ്ങ​നെ അനു​ഭ​വ​ങ്ങ​ളു​ടെ സം​വേ​ദ​ന​മാ​യി തീ​രേ​ണ്ട​തു​ണ്ടു്. പച്ച ഒരു നിറം മാ​ത്ര​മാ​യി സങ്ക​ല്പി​ച്ചാൽ അതു് പ്ര​കൃ​തി​യെ​ക്കു​റി​ച്ചു​ള്ള പൊ​തു​ധാ​ര​ണ​യി​ലാ​ണെ​ത്തുക.

ആ പച്ച​പ്പിൽ ആശ്വാ​സ​ത്തി​ന്റെ കണ്ണു​ക​ളാ​ണു പതി​യുക. അതിൽ ആശ്വാ​സം കണ്ടെ​ത്തും. അതു​വ​രെ ഉണ്ടാ​യി​രു​ന്ന വി​ഷ​മ​ത​കൾ അവിടെ വച്ചു പോ​രു​ക​യും ചെ​യ്യും. പച്ച നമ്മു​ടെ ഉള്ളിൽ പുതിയ സം​വേ​ദ​ന​മു​ണ്ടാ​ക്കു​ക​യും നാം മറ്റൊ​രു പ്ര​വൃ​ത്തി​യി​ലേ​യ്ക്കു കട​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്യും. അതു വഴി പച്ച എന്ന​തു് ഉണർ​വ്വും പുതു ചി​ന്ത​യു​മാ​യി മാ​റു​ന്നു. രോ​ഗ​ത്തിൽ നി​ന്നു രക്ഷ​പ്പെ​ടാ​നു​ള്ള പുതു ചിന്ത. അഥവാ ശരീ​ര​വും മനസും പു​റ​പ്പെ​ടു​വി​ക്കു​ന്ന സം​വേ​ദ​നം. അതു് രോ​ഗ​വു​മാ​യു​ള്ള സം​വേ​ദ​ന​മാ​ണു്. രോ​ഗ​ത്തെ തോ​ല്പി​ക്കാൻ ശരീരം ചെ​യ്യു​ന്ന സം​വേ​ദ​നം. അതി​ലൂ​ടെ ഇളം മഞ്ഞ​യും ചു​ക​പ്പും നീ​ല​യും തവി​ട്ടും കറു​പ്പും ചാ​ര​യും പച്ച​യാ​യി മാ​റു​ന്നു. ‘ആത്മ​ഗീത’യിൽ ഒളി​പ്പി​ച്ചി​രു​ന്ന രോ​ഗാ​തു​ര​ത​യെ സെൽഫ് ക്വാ​റ​ന്റീ​നി​ലൂ​ടെ പച്ച​യാ​യി മാ​റ്റു​ന്നു. ഈ പച്ച​പ്പു് പഴയ കാ​ല​ത്തെ​പ്പോ​ലും തി​രി​ച്ച​റി​യാൻ കഴി​യും​വി​ധം ആത്മ​വി​ചാ​ര​ണ​യ്ക്കു​കൂ​ടി ഉത​കു​ന്ന​താ​ണു്. അവി​ടെ​യാ​ണു് എന്താ​ണു് ജീ​വി​ത​മെ​ന്ന സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​നു് കു​റെ​ക്കൂ​ടി വ്യ​ക്തത കി​ട്ടുക. അതു് രോ​ഗാ​തു​ര​മാ​ണെ​ന്നു് അറി​യു​ന്ന​തി​ന്റെ ആത്മ​സം​ഘർ​ഷ​വു​വാ​ണു്. കാത് ലീൻ ഫെ​രി​യർ എന്ന ഗായിക, എന്താ​ണു് ജീ​വി​ത​മെ​ന്നു് മര​ണ​സി​ര​ക​ളോ​ടു് ചോ​ദി​ക്കു​ന്ന​തു അതു​കൊ​ണ്ടാ​ണു്. ജീ​വി​താ​സ​ക്തി എതൊ​രാ​ളേ​യും അവസാന നി​മി​ഷം വരെ പിൻ​തു​ട​രു​മെ​ന്നു് അവർ നമ്മെ ഓർ​മ്മ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ക​യും ചെ​യ്യു​ന്നു. ആസ​ക്തി​യു​ടെ അങ്ങേ​ത്തല വരെ പോ​കു​ന്ന വാ​സ​വ​ദ​ത്ത ഇതി​നു് മറ്റൊ​രു​ദാ​ഹ​ര​ണ​മാ​ണു്. അതാ​ണു് പച്ച​പ്പു്. ഉപ​ഗു​പ്ത​ന്റെ മന​സ്സിൽ നി​ന്നു് രോ​ഗാ​തു​രത ഒഴി​വാ​ക്കു​ന്ന​തും, വാ​സ​വ​ദ​ത്ത​യു​ടെ പ്ര​ണ​യ​മെ​ന്ന രോ​ഗാ​തു​ര​ത​യ്ക്കു കാ​ര​ണ​വും ഈ പച്ച​പ്പാ​ണു്. അങ്ങ​നെ ജീ​വി​ത​ത്തിൽ പച്ച ആന​ന്ദ​ത്തി​ന്റെ​യും ദു​ര​ന്ത​ത്തി​ന്റെ​യും പ്ര​തീ​ക​മാ​യി മാ​റു​ന്നു. എങ്കി​ലും ഉപ​ഗു​പ്തൻ അവർ ആഗ്ര​ഹി​ക്കു​ന്ന നേ​ര​ത്തു് എത്തി​യി​രു​ന്നെ​ങ്കിൽ അവരിൽ ഉപ​ഗു​പ്ത​നെ​ന്ന സം​വേ​ദ​നം പച്ച​യാ​യി നി​ല​നി​ല്ക്കി​ല്ലാ​യി​രു​ന്നു. ഈ ഭാവ ശക്തി​യാ​ണു് വാ​യ​ന​ക്കാ​രി​ലെ​ത്തു​ന്ന​തു്. പച്ച ഇല്ലെ​ന്നു പറ​യു​മ്പോ​ഴും പച്ച​യു​ണ്ടെ​ന്നു് അറി​യു​ന്ന​തും ഈ ഭാവ ശക്തി​യാ​ണു്. ഇതു് ആന്ത​രിക സം​വേ​ദ​ന​വു​മാ​ണു്. ഇവ രണ്ടും കൂടി സം​യോ​ജി​പ്പി​ച്ചാ​ണു് സച്ചി​ദാ​ന​ന്ദൻ ഈ കവിത അവ​ത​രി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തു്. അതു​കൊ​ണ്ടാ​ണു് ജീ​വി​തം എന്ന സൂ​ക്ഷ്മ യാ​ഥാർ​ത്ഥ്യ​ത്തെ അവ​ത​രി​പ്പി​ക്കേ​ണ്ടി വരു​ന്ന​തു്. അതു് പക്ഷേ, ഇല്ലാ​താ​യി​രി​ക്കു​ന്നു.

ആ ഇല്ലാ​യ്മ രോ​ഗാ​തുര ഘട്ട​ങ്ങ​ളിൽ സം​ഭ​വി​ക്കാ​റു​ണ്ടു്. ഭാവ ശക്തി ജീ​വി​ത​ത്തോ​ടു് ഏറ്റ​വും അടു​ക്കാൻ ശ്ര​മി​ക്കു​ന്ന സാ​ഹ​ച​ര്യ​മാ​ണു് രോ​ഗാ​വ​സ്ഥ. കാ​സ്ട്ര​ഷൻ പോ​ലെ​യാ​ണു്. എന്നാൽ രോ​ഗ​വ​സ്ഥ​യിൽ കാ​സ്ട്ര​ഷ​നു വി​പ​രീ​ത​മാ​യി ആനന്ദ നിർ​വൃ​തി​യ്ക്കു് ശ്ര​മി​ക്കാ​റു​ണ്ടു്. സന്യ​സ്ഥ​ത​യിൽ നി​ന്നു് കാ​മ​നാ​മ​നു​ഷ്യ​നി​ലേ​യ്ക്കു​ള്ള വരവു് എന്ന​തി​നെ പറയാം. ഇതു് മര​ണ​ത്തി​നു മുൻ​പു​ള്ള നി​മി​ഷം വരെ സം​ഭ​വി​ക്കാ​റു​ണ്ടു്. ചൈനീസ്-​അമേരിക്കൻ കവി​യായ മറി​ലിൻ ചിൻ ഇതു പോലെ ‘ഹോ​സ്പി​റ്റൽ ഇൻ ഓറി​ഗോ​ണി’ൽ ചി​ന്തി​ക്കു​ന്നു​ണ്ടു്. ഈ കവി​ത​യിൽ മോർ​ഫിൻ നൽ​കി​യി​രി​ക്കു​ന്ന മു​ത്ത​ശ്ശി​യാ​ണു് ഇത്ത​രം കാ​മ​ന​യി​ലെ​ത്തു​ന്ന​തു്. ചിൻ അവ​ളു​ടെ കവി​ത​യിൽ സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​ലെ പച്ച​യെ സ്വ​ന്തം ജീ​വി​ത​ത്തി​ലെ നല്ല കാ​ല​മാ​യി കാ​ണു​ന്നു. മരണം സം​ഭ​വി​ക്കാം. എന്നാൽ മറ​വി​യി​ലേ​യ്ക്കു പോകാൻ ആരു​ടെ​യും കാമന ആഗ്ര​ഹി​ക്കു​ന്നി​ല്ലെ​ന്നി​തു് വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്നു. ഇതു പോലെ എലി​സ​ബ​ത്ത് ബി​ഷ​പ്പി​ന്റെ ‘വൺ ആർ​ട്ട്’ എന്ന കവി​ത​യും ചി​ന്തി​ക്കു​ന്നു​ണ്ടു്. നഷ്ട​മാ​കു​മ്പോ​ളു​ണ്ടാ​കു​ന്ന പച്ച​പ്പി​നെ​ക്കു​റി​ച്ചു​ള്ള ഓർ​മ്മ​യാ​യി​ട്ടാ​ണു് വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ന്ന​തു്. അതു് ജീ​വി​തം രൂ​പ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന ആല​ങ്കാ​രി​ക​ത​യാ​ണെ​ന്നു് നാ​മൊ​രി​ക്ക​ലും ഓർ​ക്കി​ല്ല. പക്ഷേ, അതൊരു ആല​ങ്കാ​രി​ക​ത​യാ​ണു്. ആ ആല​ങ്കാ​രി​ക​ത​യു​ടെ ഭാവ ശക്തി​യാ​ണു് ജീ​വി​ത​ത്തെ സം​വേ​ദ​ന​ക്ഷ​മ​മാ​ക്കു​ന്ന​തു്.

സച്ചി​ദാ​ന​ന്ദ​ന്റെ എഴു​പ​തെ​ന്ന കവി​ത​യിൽ ‘വഴി താ​ണ്ടാൻ, വേ​ണ്ടാ എനി​ക്കു മോ​ക്ഷം’ എന്നു് സ്വയം സം​വേ​ദ​ന​ക്ഷ​മ​മാ​കു​ന്നു​ണ്ടു്. മു​ന്നോ​ട്ടു പോ​ക്കാ​ണു് ഏതൊരു ജീ​വി​യു​ടേ​യും ചിന്ത. അതു് ചി​ല​പ്പോൾ നി​ഷേ​ധ​മെ​ന്ന രീ​തി​യിൽ വരാം. എങ്കി​ലും ആ നി​ഷേ​ധ​ത്തിൽ, ഭവ ശക്തി​യും ഭാവ ശക്തി​യും മു​ന്നോ​ട്ടെ​ന്നു് സ്വ​കാ​ര്യ​മാ​യി പറ​യു​ന്ന​തു് കാണാൻ കഴി​യും. സമൂ​ഹ​യ​ന്ത്രം പ്ര​വർ​ത്തി​പ്പി​ക്കാ​നു​ള്ള നിർ​മ്മി​തി​കാ​ര​ന്റെ ദർശനം കൂ​ടി​യാ​ണി​തു്. ഇതാ​ണു് കലാ​നിർ​മ്മി​തി സമൂ​ഹ​ത്തി​നു നൽ​കു​ന്ന​തു്. അല്ലാ​തെ ആ നിർ​മ്മി​തി​യി​ലെ പ്ര​ത്യ​ക്ഷ​ത്തി​ലു​ള്ള ആകർഷണ വാ​ക്യ​ങ്ങ​ളോ ആകർ​ഷ​ണ​ങ്ങ​ളോ അല്ല. അതി​ന്റെ അടി​ത്ത​ട്ടി​ലു​ള്ള ജി​ജ്ഞാ​സ​യാ​ണു്. ആകർഷണ വാ​ക്യ​ങ്ങ​ളോ ആകർ​ഷ​ണ​ങ്ങ​ളോ ആയി​രു​ന്നെ​ങ്കിൽ ലോ​ക​ത്തു് ഒരൊ​റ്റ ഉല്പ​ന്ന​മോ ഒരൊ​റ്റ ആശയമോ മാ​ത്ര​മേ മു​ന്നേ​റു​മാ​യി​രു​ന്നു​ള്ളൂ. മറി​ച്ചു് അതിനെ തന്നെ മറി​ക​ട​ക്കു​ന്ന അടി​ത്ത​ട്ടി​ലു​ള്ള ജി​ജ്ഞാ​സ​യി​ലെ റൈ​സോ​മാ​ണു് ഇങ്ങ​നെ പ്ര​വർ​ത്തി​ക്കു​ന്ന​തു്. അതി​നു് എവി​ടേ​യും മു​റി​യാ​നും അവി​ട​ന്നു് കി​ളിർ​ക്കാ​നു​മു​ള്ള ശേ​ഷി​യു​ണ്ടു്. അതു​കൊ​ണ്ടാ​ണു് ഇല്ലാ​ത്ത പച്ച തളിർ​ക്കു​ന്ന​തു്. ആകു​ല​ത​ക​ളിൽ ജീ​വി​തം കണ്ടെ​ത്തു​ന്ന​തു്.

‘ഇരു​ളി​ന്റെ അറ​ക​ളിൽ നി​ന്നു് ഓർമ്മ എടു​ക്കുക’ (സഫലമീ യാത്ര) എന്നു് എൻ. എൻ. കക്കാ​ടു് ജീ​വി​ത​ത്തോ​ടു് പറ​യു​ന്ന​തു് ജീ​വി​ത​ത്തി​നു് മറ്റൊ​രു സഫ​ല​ത​യു​ണ്ടെ​ന്നു് മന​സ്സി​ലാ​ക്കു​ന്ന​തു​കൊ​ണ്ടാ​ണു്. ജന​ലി​ന​പ്പു​റ​ത്തു് അന്തർ​ഗാ​മി​യായ ജീ​വി​ത​മു​ണ്ടു്. അതു് പ്ര​പ​ഞ്ച​ത്തെ അറി​യു​ന്ന​തും തന്നി​ലെ തളിർ​പ്പു​ക​ളെ വി​ക​സി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തു​മാ​ണു്. വേ​ദ​ന​ക​ളെ വസ​ന്ത​മാ​ക്കു​വാൻ അതി​നാ​കും. ‘നി​ഴ​ലു​ക​ളു​ടെ ലോ​ക​ത്തു് നി​ഴ​ലു​ക​ളെ​ക്കു​റി​ച്ചു് നി​ഴ​ലു​ക​ളു​ടെ ഭാ​ഷ​യിൽ എഴുതി കവിത ചൊ​ല്ലാൻ’ കഴി​യു​ന്ന​തു് വേ​ദ​ന​കൾ, വേ​ദ​ന​കൾ മാ​ത്ര​മ​ല്ലെ​ന്നു് അറി​യു​ന്ന​തി​നാ​ലാ​ണു്. ഒരാ​വി​ഷ്ക്കാ​ര​ത്തി​നു് ദു​ര​ന്ത​ത്തെ മാ​ത്ര​മ​ല്ല സം​വേ​ദി​പ്പി​ക്കാ​നാ​വു​ന്ന​തു്. അതു് വി​ടർ​ത്തു​ന്ന അനു​ഭൂ​തി​യു​ടെ വസ​ന്ത​മു​കു​ള​ങ്ങ​ളെ​കൂ​ടി പു​റ​ത്തെ​ടു​ക്കാ​നാ​വും. അതു​കൊ​ണ്ടാ​ണു് നി​ഴ​ലു​ക​ളു​ടെ ലോ​ക​ത്തു പോലും നിർ​മ്മി​തി നട​ത്താൻ കഴി​യു​ന്ന​തു്. അതു​കൊ​ണ്ടാ​ണു് സച്ചി​ദാ​ന​ന്ദൻ ഈ കവി​ത​യിൽ അദൃ​ശ്യ​മാ​യി പച്ച കാ​ണു​ന്ന​തും സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​നാ​യി വി​ട്ടു നൽ​കു​ന്ന​തും. സ്വ​ന്തം ശരീ​ര​ത്തി​ലു​ണ്ടായ ക്യാൻ​സ​റി​നെ കലാ​നിർ​മ്മി​തി​യാ​ക്കി ട്രേ​സി എമിൻ ആവി​ഷ്ക്ക​രി​ച്ച​തും അതി​നാ​ലാ​ണു്. ഒരു ബോഡി പെർ​ഫോ​മൻ​സി​നേ​ക്കാൾ നമു​ക്ക​തു് അനു​ഭ​വി​ക്കാ​നാ​യെ​ങ്കിൽ നി​ഴ​ലിൽ നി​ഴ​ലാ​യി ആവി​ഷ്ക്ക​രി​ക്ക​പ്പെ​ട്ട​തി​ന്റെ സം​വേ​ദ​നം അതി​ലു​ണ്ടു്. താൻ ദു​ര​ന്ത​മാ​കു​ക​യും കലാ​നിർ​മ്മി​തി​യാ​യി മാ​റു​ക​യും ചെ​യ്യു​മ്പോൾ കല മു​ന്നേ​റു​ന്ന ദൂ​ര​ത്തെ​യാ​ണു അതു കാ​ട്ടി​ത്ത​രു​ന്ന​തു്. കല​യ്ക്കു് രോ​ഗാ​തു​ര​ത​യെ അതി​ജീ​വി​ക്കാ​നാ​വു​മെ​ന്നാ​ണ​തു പറ​യു​ന്ന​തു്. ഇതു് അതി​വാ​സ​ത്തി​നു ശേ​ഷ​മു​ള്ള ശ്രാ​ദ്ധ​മ​ല്ല. നി​ര​ന്തര പ്ര​വർ​ത്ത​ന​മാ​ണു്. എങ്കിൽ മാ​ത്ര​മെ അതി​ജീ​വി​ക്കാൻ കഴിയൂ. അതി​നാൽ ഇല്ല എന്നു​ള്ള​താ​ണു് ഇവിടെ അതി​ജീ​വ​ന​ത്തി​നു​ള്ള വഴി. ഇല്ല എന്ന സം​വേ​ദ​ന​മാ​ണു് അതി​ജീ​വ​ന​ത്തെ ഇവിടെ സാ​ദ്ധ്യ​മാ​ക്കു​ന്ന​തും.

അങ്ങ​നെ അല്ലാ​യി​രു​ന്നെ​ങ്കിൽ സം​വേ​ദ​നം നേരെ തി​രി​ച്ചാ​കു​മാ​യി​രു​ന്നു. അതി​നാൽ ‘പച്ച ഇല്ല’ എന്ന​തു് ‘പച്ച’ ഉണ്ടെ​ന്നി​ട​ത്തെ​ത്തി​ക്കു​ന്നു. ‘സെൽഫ്’ അതി​നോ​ടു ചേ​രു​മ്പോൾ അതു് അതി​ജീ​വ​ന​ത്തെ​ക്കു​റി​ച്ചു​ള്ള നിർ​മ്മി​തി​യാ​യും മാ​റു​ന്നു. യഥാർ​ത്ഥ​ത്തിൽ ഈ കവിത ഈ പേ​രി​ലൂ​ടെ അതി​ന്റെ നിർ​മ്മി​തി​യെ തന്നെ മാ​റ്റി​മ​റി​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്യു​ന്നു. അതു് ‘പച്ച ഇല്ല’ എന്നാ​കു​ക​യും സെൽഫ് ക്വാ​റ​ന്റീൻ ഡയ​റി​യു​ടെ ഭാ​ഗ​മാ​കു​ക​യും ചെ​യ്ത​തു​കൊ​ണ്ടു് സം​വേ​ദ​നം വേ​റെ​യാ​യി മാ​റി​യെ​ന്നു മാ​ത്രം. അതി​നു് ഉടലും തല​ച്ചോ​റും ഹൃ​ദ​യ​വു​മു​ള്ള​തു​കൊ​ണ്ടു് ബയോ ജന​റ്റി​ക് ഗ്ലോ​ബ​ലൈ​സ്ഡ് പവ​റി​നെ (ക്യാ​പ്പി​റ്റ​ലി​സം) നേ​രി​ടേ​ണ്ട​തു​മു​ണ്ടു് ‘പച്ച’യായി, പച്ച​യു​ടെ സം​വേ​ദ​ന​മാ​യി.

വി. ആർ. സന്തോ​ഷ്
images/vrsanthosh.jpg

ഇൻ​ഫർ​മേ​ഷൻ പബ്ലി​ക് റി​ലേ​ഷൻ​സ് വകു​പ്പിൽ ഇൻ​ഫർ​മേ​ഷൻ ഓഫീ​സ​റാ​യി ജോലി ചെ​യ്യു​ന്നു. അഞ്ചു് കവിതാ സമാ​ഹാ​ര​ങ്ങൾ, ഒരു ചി​ത്ര​ക​ലാ​നി​രൂ​പണ ഗ്ര​ന്ഥം, 25 വി​വർ​ത്തന പു​സ്ത​ക​ങ്ങൾ.

(പോൾ ക്ലീ ചി​ത്ര​ങ്ങൾ​ക്കു് വി​ക്കി​പ്പീ​ഡി​യ​യോ​ടു് കട​പ്പാ​ടു്.)

Colophon

Title: Pacca illa – samvēdanattile pacca (ml: ‘പച്ച ഇല്ല’ — സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​ലെ ‘പച്ച’).

Author(s): Satchidanandan, VR Santhosh.

First publication details: Sayahna Foundation; Trivandrum, Kerala; 2021-08-03.

Deafult language: ml, Malayalam.

Keywords: Poem, Study, Satchidanandan, VR Santhosh, Pacha illa—samvedanathile pacha, സച്ചി​ദാ​ന​ന്ദൻ, വി ആർ സന്തോ​ഷ്, പച്ച ഇല്ല — സം​വേ​ദ​ന​ത്തി​ലെ പച്ച, Open Access Publishing, Malayalam, Sayahna Foundation, Free Software, XML.

Digital Publisher: Sayahna Foundation; JWRA 34, Jagthy; Trivandrum 695014; India.

Date: August 18, 2021.

Credits: The text of the original item is copyrighted to the authors. The text encoding and editorial notes were created and​/or prepared by the Sayahna Foundation and are licensed under a Creative Commons Attribution By NonCommercial ShareAlike 4​.0 International License (CC BY-​NC-SA 4​.0). Commercial use of the content is prohibited. Any reuse of the material should credit the Sayahna Foundation and must be shared under the same terms.

Production history: Typesetter: LJ anjana; Editor: PK Ashok; Encoding: JN Jamuna.

Production notes: The entire document processing has been done in a computer running GNU/Linux operating system and TeX and friends. The PDF has been generated using XeLaTeX from TeXLive distribution 2021 using Ithal (ഇതൾ), an online framework for text formatting. The TEI (P5) encoded XML has been generated from the same LaTeX sources using LuaLaTeX. HTML version has been generated from XML using XSLT stylesheet (sfn-​tei-html.xsl) developed by CV Radhakrkishnan.

Fonts: The basefont used in PDF and HTML versions is RIT Rachana authored by KH Hussain, et al., and maintained by the Rachana Institute of Typography. The font used for Latin script is Linux Libertine developed by Phillip Poll.

Web site: Maintained by KV Rajeesh.

Download document sources in TEI encoded XML format.

Download Phone PDF.