<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="ml">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="full">
          <title xml:lang="ml" level="a" type="main">തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ</title>
          <title xml:lang="en" type="main">Theeppettikkavithakal</title>
        </title>
        <author>Kavitha Balakrishnan</author>
        <respStmt>
          <resp>Data entered by</resp>
          <name>the author</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Typeset by</resp>
          <name>LJ Anjana</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Edited by</resp>
          <name>PK Ashok</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Encoded by</resp>
          <name>JN Jamuna</name>
        </respStmt>
        <sponsor>Sayahna Foundation</sponsor>
        <funder>River Valley Technologies</funder>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Sayahna Foundation</publisher>
        <pubPlace>Trivandrum, India</pubPlace>
        <date when="2022">December 13, 2022</date>
        <address>
          <addrLine>JWRA 34, Jagthy</addrLine>
          <addrLine>Trivandrum 695014</addrLine>
          <addrLine>India</addrLine>
        </address>
        <availability>
          <p>The text of the original item is copyrighted to the author. The text encoding and editorial
notes were created and​/or prepared by the Sayahna Foundation and are licensed under a <ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Creative Commons
Attribution By NonCommercial ShareAlike 4​.0 International License</ref>  (CC
BY-NC-SA 4​.0). Commercial use of the content is prohibited. Any reuse of the material should
credit the Sayahna Foundation and must be shared under the same terms.</p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title type="full">
              <title xml:lang="ml" level="a" type="main">തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ</title>
              <title xml:lang="en" type="main">Theeppettikkavithakal</title>
            </title>
            <author>Kavitha Balakrishnan</author>
          </titleStmt>
          <extent>
            <measure unit="pages" quantity="20">20 pages of source material</measure>
          </extent>
          <publicationStmt>
            <publisher>Sayahna Foundation</publisher>
            <pubPlace>Trivandrum, Kerala</pubPlace>
            <date>2021-05-25</date>
          </publicationStmt>
        </biblFull>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="ml">Malayalam</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>Poem</term>
          <term>Kavitha Balakrishnan</term>
          <term>Theeppettikkavithakal</term>
          <term>കവിത ബാലകൃഷ്ണൻ</term>
          <term>തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ</term>
          <term>Open Access Publishing</term>
          <term>Malayalam</term>
          <term>Sayahna Foundation</term>
          <term>Free Software</term>
          <term>XML</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <textDesc n="poem">
        <channel mode="w">digital delivery</channel>
        <constitution type="single"/>
        <derivation type="orginal"/>
        <domain type="art"/>
        <factuality type="fact"/>
        <interaction type="complete"/>
        <preparedness type="prepared"/>
        <purpose type="inform" degree="high"/>
      </textDesc>
      <settingDesc>
        <setting>
          <name>Trivandrum, Kerala, India</name>
          <time>2021-05-25</time>
        </setting>
      </settingDesc>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <front xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
      <div xml:id="cover" type="Cover">
        <figure xml:id="cover-image" rend="fullfig">
          <graphic url="images/tpk1-17.jpg" width="100%"/>
          <figDesc><ref target="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TwoFaced_Janus_David_(S._Soriano)_Artwork.jpg">Two-Faced Janus,</ref> a painting by
David S. Soriano  . </figDesc>
        </figure>
      </div>
      <titlePage xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
        <docTitle>
          <titlePart type="main">തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ</titlePart>
        </docTitle>
        <docAuthor>
          <persName>കവിത ബാലകൃഷ്ണൻ</persName>
        </docAuthor>
      </titlePage>
    </front>
    <body>
      <div type="chapter" n="1" xml:id="chp1">
        <head type="chaphead"/>
        <div type="lsection">
          <p style="noindent">“തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ”, ഒരാളുടെ ഇന്ദ്രിയജീവിതത്തിന്റെ അനുഭൂതി വിശേഷം
എന്നാണു്, തന്റെ ഈ കവിത/ചിത്ര പരമ്പയെ കവിത ബാലകൃഷ്ണൻ ഞങ്ങൾക്കു് പരിചയപ്പെടുത്തിയതു്.
അല്ലെങ്കിൽ ഇന്ദ്രിയാനുഭവങ്ങളുടെ ബഹുരൂപിയായ ഒരു മാനിഫെസ്റ്റോ എന്നും. നമ്മുക്കു് ഈ രീതി അത്ര
പരിചിതമല്ല. എന്നാൽ, അപരിചിതമല്ലതാനും. മലയാളം ജെർണലുകളിലെ ചിത്രണങ്ങളിലൂടെ, സിനിമാ
പോസ്റ്ററുകളിലൂടെ, രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളുടെ മുദ്രവാക്യങ്ങളിലൂടെ, ഈ സ്വരവും മണവും നമ്മുക്കു് ഒപ്പമുണ്ടു്. എന്നാൽ,
അതിനെ ഒരു തിമാറ്റിക്ക് രീതിയിൽ, കവിതയുടെ ഉൾബലത്തോടെ, പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു എന്നാണു് ഈ
തീപ്പെട്ടിക്കവിതകളുടെ ഒരു ഭംഗി എന്നു് തോന്നുന്നു. അക്ഷരങ്ങളും വാക്കുകളും ചിഹ്നങ്ങളാണു്, അവ
മനുഷ്യരെപ്പോലെയുമാണു്. ചിലപ്പോൾ ആകാരവടിവോടെ നിവർന്നു നിൽക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ
ആരുടെയൊക്കെയോ സ്വഭാവചിത്രണം പോലെയുമാകുന്നു എന്നു് കവിത ബാലകൃഷ്ണൻ. ഇനി ആ കവിതകൾ
‘കണ്ടു നോക്കു’:
</p>
          <p>
സായാഹ്ന പ്രവർത്തകർ
</p>
        </div>
        <!--end of "section 1.0/0.1"-->
      </div>
      <!--end of "chapter 1/0"-->
      <!--END OF CHAPTER 1/0-->
      <div type="lchapter" xml:id="lchp1">
        <head type="lchaphead">തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ</head>
        <div type="lsection">
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-01-c.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <p style="noindent">
</p>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-02.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-03.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-04.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-05-c.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-06.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-07.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-08.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-09.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-10-c.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-11-c.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-12.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-13.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-14.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-15.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-16.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-18.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-19.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-20.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-21.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-22.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-23.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-24.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk1-25.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-01.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-02.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-03.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-04.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-05.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-06.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-07.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-08.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-09.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-10.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
          <figure rend="fcenter" type="gre">
            <graphic url="images/tpk-11.jpg" width="170.71652pt" rendition="gre"/>
          </figure>
        </div>
        <!--end of "section 1.0/1.1"-->
        <div type="lsection" xml:id="sec1.2">
          <head type="lsechead">കവിത ബാലകൃഷ്ണൻ</head>
          <figure rend="fleft" type="gra">
            <graphic url="images/kavitha.jpg" rendition="gra"/>
          </figure>
          <p style="noindent">
</p>
          <p>1976-ൽ ഇരിങ്ങാലക്കുടയ്ക്കടുത്തു് നടവരമ്പിൽ ജനനം. 1998-ൽ ബറോഡയിലെ എം. എസ്.
യൂണിവേർസിറ്റിയിൽ നിന്നു കലാചരിത്രത്തിലും സൌന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിലും ബിരുദാനന്തര ബിരുദം. 2009-ൽ
മലയാള ആനുകാലികങ്ങളിലെ ചിത്രീകരണ വ്യവഹാരത്തെ കുറിച്ചു് മഹാത്മാ ഗാന്ധി സർവ്വകലാശാലയുടെ
സ്കൂൾ ഓഫ് ലെറ്റേഴ്സിൽ നിന്നു ഡോക്ടറേറ്റ്. 1989-ൽ പതിമൂന്നാം വയസ്സിൽ പെയിന്റിങ്ങിനു സോവിയറ്റ് ലാന്ഡ്
നെഹ്രു അവാർഡ് നേടുകയും കരിങ്കടൽ തീരത്തെ മുൻ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കായ ഉക്രെയ്നിലെ ‘അർത്തേക്ക്
ഇന്റർനാഷണൽ യങ് പയനിയർ’ ക്യാമ്പിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടു്. ‘ആർത്തേക് അനുഭവങ്ങൾ’
(വിശ്വദർശൻ ബുക്സ്, 2003) എന്ന സോവിയറ്റ് സന്ദർശന അനുഭവങ്ങളുടെ യാത്രാവിവരണമാണു് ആദ്യപുസ്തകം.
‘അങ്കവാലുള്ള പക്ഷി’ (Rainbow Books, 2004), ‘ഞാൻ ഹാജരുണ്ടു്’ (DC, 2007), ‘കവിതയുടെ കവിതകൾ’ (താമര
ബുക്സ്, 2017) എന്നീ കവിതാ സമാഹാരങ്ങൾ. 2007-ലെ മികച്ച പുസ്തകത്തിനുള്ള കേരള ലളിതകലാ അക്കാദമി
അവാർഡ് നേടിയ ‘കേരളത്തിലെ ചിത്രകലയുടെ വർത്തമാനം’ (Rainbow Books, 2007), ആധുനിക
കേരളത്തിലെ ചിത്രകല (സ്റ്റേറ്റ് ഭാഷാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്, 2007), ഇന്ത്യൻ ചിത്രകാരൻ (എം. എഫ്. ഹുസ്സൈനെ
കുറിച്ചുള്ള അക്കാദമിക് ലേഖനങ്ങളുടെ സമാഹാരം, മാതൃഭൂമി ബുക്സ്, 2013), ‘കലയുടെ നവലോകം’ (ഡി. സി. ബുക്സ്,
2017), എന്നീ കലാസംബന്ധമായ കൃതികൾ. ഏറ്റവുമൊടുവിൽ ‘വായനാമനുഷ്യന്റെ കലാചരിത്രം’ എന്ന പേരിൽ
കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകം മലയാള അച്ചടിച്ചിത്രത്തിന്റെ സംസ്ക്കാരപഠനമാണു്.
ദേശീയവും അന്തർദേശീയവുമായ സമകാലിക കലയുടെ പരിണാമങ്ങളിൽ കേരളത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ
സ്ഥാനം അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന ശ്രദ്ധേയമായ ഈ പുസ്തകങ്ങൾ കൊണ്ടും, ഇംഗ്ലിഷിലും മലയാളത്തിലുമുള്ള
ലേഖനങ്ങൾ കൊണ്ടും 2000 മുതൽ കലാചരിത്രരചനയിൽ മൌലിക സംഭാവനകൾ നല്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
Marg Magazine, Art &amp; Deal, Art Etc, TAKE on Art, ചിത്രവാർത്ത തുടങ്ങിയ രാജ്യത്തെ മികച്ച കലാ
പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ടു്. ഇന്ത്യൻ സാക്ഷര-മാധ്യമ സമൂഹങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ചു് കേരളത്തിൽ,
‘ഇലസ്ട്രേഷൻ’ എന്ന വ്യവഹാരം വളർന്നതിന്റെ കലാചരിത്രം അന്താരാഷ്ട്ര ഇലസ്ട്രേഷൻ ഗവേഷകരുടെ
ശ്രദ്ധയിൽ എത്തിച്ചതു് ലണ്ടനിലെ Intellect പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ‘Journal of Illustration’ (Vol. 3, Issue.
2)-ൽ കവിത എഴുതിയ പഠനമാണു്. 2015-ൽ ലണ്ടനിലെ മെർസ്ബാൻ (Merzbarn) എന്ന ഉൾനാടൻ
ഗ്രാമത്തിലും, കേരളത്തിലെ മതിലകം ഗ്രാമത്തിലും കവികളെയും ചിത്രകാരന്മാരെയും ഏകോപിപ്പിച്ചും സ്വന്തം
ചിത്രങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചും ഗ്രാമീണവും, പാർശ്വവർത്തിതവുമായ സന്ദർഭങ്ങളുടെയും സർഗ്ഗാത്മക
സഹവർതിത്വത്തിന്റെയും അന്തർദ്ദേശീയ ബദൽനിലപാടുകൾ ഒരു ചിത്രകാരി എന്ന നിലയിലും കൂടി കവിത
പരീക്ഷിക്കുകയും മുന്നോട്ടു് വയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 2005 ഫെബ്രുവരി മുതൽ തൃശ്ശൂർ ഗവ. കോളേജ് ഓഫ് ഫൈൻ
ആർട്സിൽ കലാചരിത്രത്തിന്റെ അധ്യാപികയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
</p>
        </div>
        <!--end of "section 1.0/1.2"-->
      </div>
      <!--end of "chapter 1/1"-->
      <!--END OF CHAPTER 1/1-->
    </body>
    <back>
      <div xml:id="colo">
        <head type="colophon">Colophon</head>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Title:</hi>  Theeppettikkavithakal (ml:
തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ).</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Author(s):</hi>  Kavitha Balakrishnan.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">First publication details:</hi>  Sayahna
Foundation; Trivandrum, Kerala; 2021-05-25. </p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Deafult language:</hi>  ml, Malayalam.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Keywords:</hi>  Poem, Kavitha Balakrishnan,
Theeppettikkavithakal, കവിത ബാലകൃഷ്ണൻ, തീപ്പെട്ടിക്കവിതകൾ, Open Access Publishing,
Malayalam, Sayahna Foundation, Free Software, XML.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Digital Publisher:</hi>  Sayahna
Foundation; JWRA 34, Jagthy; Trivandrum 695014; India.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Date:</hi>  December 13, 2022.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Credits:</hi>  The text of the original item is
copyrighted to the author. The text encoding and editorial notes were created and​/or
prepared by the Sayahna Foundation and are licensed under a <ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Creative Commons
Attribution By NonCommercial ShareAlike 4​.0 International License</ref>  (CC
BY-NC-SA 4​.0). Commercial use of the content is prohibited. Any reuse of the material should
credit the Sayahna Foundation and must be shared under the same terms.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Cover:</hi>  <ref target="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TwoFaced_Janus_David_(S._Soriano)_Artwork.jpg">Two-Faced Janus,</ref> a painting by
David S. Soriano  . The image is taken from <ref target="https://commons.wikimedia.org">Wikimedia Commons</ref>  and is
gratefully acknowledged.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Production history:</hi>  <hi rend="bold">Data entry:</hi>  the author; <hi rend="bold">Typesetter:</hi>  LJ Anjana; <hi rend="bold">Editor:</hi>
 PK Ashok; <hi rend="bold">Encoding:</hi>  JN Jamuna.</p>
        <p xml:id="less" n="1"><hi rend="bold">Production notes:</hi>   The entire
document processing has been done in a computer running GNU/Linux operating system and
TeX and friends. The PDF has been generated using XeLaTeX from TeXLive distribution 2021
using <ref target="https://ithal.io">Ithal (ഇതൾ)</ref>, an online framework for
text formatting. The <ref target="https://tei-c.org">TEI</ref>  (P5) encoded
XML has been generated from the same LaTeX sources using <ref target="https://luatex.org">LuaLaTeX</ref>. HTML version has been generated from
XML using XSLT stylesheet (sfn-tei-html.xsl) developed by <ref target="http://cvr.cc">CV Radhakrkishnan</ref>.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Fonts:</hi>  The basefont used in PDF and
HTML versions is <ref target="https://rachana.or.in">RIT Rachana</ref>
 authored by KH Hussain, et al., and maintained by the <ref target="https://rachana.or.in">Rachana Institute of Typography</ref>. The font
used for Latin script is <ref target="http://libertine-fonts.org/">Linux
Libertine</ref>  developed by <ref target="https://en.wikipedia.org/wiki/Linux_Libertine">Phillip Poll</ref>.</p>
        <p style="hang"><hi rend="bold">Web site:</hi>  Maintained by <ref target="https://rajeeshknambiar.wordpress.com">KV Rajeesh</ref>.</p>
        <p style="hang"><ref target="https://books.sayahna.org/xml/kavitha-theepettipoems.xml">Download
document sources in TEI encoded XML format</ref>.</p>
        <p style="hang"><ref target="https://books.sayahna.org/ml/pdf/kavithatheepettipoems.pdf">Download Phone PDF</ref>.</p>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
