[1] ദ്രോ​ഹി​യാ​ത്ത​വൻ – അയ​ജ്വാ​ക്ക​ളെ ദ്രോ​ഹി​യ്ക്കും. മനീ​ഷി​കൾ – ഞങ്ങ​ളു​ടെ സ്തോ​താ​ക്കൾ.

[2] നി​പു​ണ​ദർ​ശന – സമർ​ത്ഥ​മായ കാ​ഴ്ച​യു​ള്ള​വ​നേ.

[3] നിറം = ശോഭം.

[4] കയ്യേ​റും – ഓരോ​ന്നി​നേ​യും കട​ന്നു​പി​ടി​യ്ക്കു​ന്ന.

[6] ചു​ഴ​ന്നു​കൊ​ണ്ടു് – ഉണ​ക്ക​മ​ര​ങ്ങ​ളെ. കാ​ല്പൊ​ടി – പുക.

[7] തരു​ണി​മാർ – തഴച്ച ഓഷ​ധി​കൾ.

[8] നാ​ക്കാൽ​ത്താൻ – ജ്വാ​ല​കൊ​ണ്ടു​ത​ന്നെ. കു​നി​യി​ച്ചും – വൃ​ക്ഷ​ങ്ങ​ളെ.

[9] ഗർ​ഭ​മാ​യ്ത്തീർ​ന്നു – ഓഷ​ധി​ക​ളു​ടെ ഉള്ളിൽ​ക്ക​ട​ന്നു്. പി​ന്നെ​യും പി​റ​ക്കു​ന്നു – വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ന്നു.

[10] അജ്യാ​ഹൂ​തി ദശാ​ന്ത​രേ = നെ​യ്യു ഹോ​മി​യ്ക്കു​ന്ന സമ​യ​ത്തു്.

[11] പൃ​ഷ്ഠ​ത്ത് = മു​തു​കിൽ. വൃ​ഷ​ഭു​ക്കു് = ഹോ​മി​യ്ക്ക​പ്പെ​ട്ട കാളയെ തി​ന്നു​ന്ന​വൻ. വസാ​ന്നൻ – പശു​വി​ന്റെ വസ(കൊ​ഴു​പ്പു്) തി​ന്നു​ന്ന​വൻ. വേ​ധ​സ്സ് – അഭീ​ഷ്ട​കർ​ത്താ​വ്.

[12] വി​ളി​പ്പോ​നേ – ദേ​വ​ന്മാ​രെ. സമി​ത്താ​ല​ന്ന​ത്താൽ – ചമ​ത​യും ഹവി​സ്സും അർ​പ്പി​ച്ചു്: അപേ​ക്ഷ = യാചനം.

[13] ഹുത = ഹോ​മി​യ്ക്ക​പ്പെ​ട്ട​വ​നേ.

[14] അഗ്നി​യാൽ – ഭൗ​മാ​ഗ്നി​യാൽ.

[15] വീ​ര​ജ​ന​ത്തെ​യും – പു​ത്രാ​ദി​ക​ളെ​യും.

[16] ബലോ​ദിത – അര​ണി​മ​ഥ​ന​ബ​ല​ത്തിൽ നി​ന്നു​ണ്ടാ​യ​വ​നേ.

[17] കു​ട്ടി​യ്ക്കാ​യ് – കു​ട്ടി​യ്ക്കു മു​ല​കൊ​ടു​പ്പാൻ.

[18] സു​പ്ര​ജ​കൾ = നല്ല ആളുകൾ. കാ​മാർ​ജ്ജ​നം = അഭീ​ഷ്ട​സ​മ്പാ​ദ​നം.

[21] നട്ടാർ = പ്ര​ജ​കൾ. പോർ​ക​ളിൽ – യു​ദ്ധ​ങ്ങ​ളിൽ സഹാ​യി​പ്പാൻ,

[22] സ്തോ​താ​വി​നോ​ട്:

[23] ദ്വേ​ഷ​കാ​രി​വർ​ഗ്ഗ​വി​മർ​ദ്ദി = വി​ദ്വേ​ഷി​വർ​ഗ്ഗ​ത്തെ മർ​ദ്ദി​യ്ക്കു​ന്ന​വൻ.

[25] എങ്ങു കെ​ല്പാർ​ന്ന ബലവാൻ – കെ​ല്പു സർ​വ​ത്ര വ്യാ​പി​ച്ച ബലവാൻ.

[27] ധരി​ച്ചാ​ലും – അറി​ഞ്ഞാ​ലും, സശ്ര​ദ്ധം കേ​ട്ടാ​ലും. മൽ​സ്ത​വം = എന്റെ സ്തു​തി.

[28] ഉപ​ജാ​തൻ = ജനി​ച്ച​വൻ. ഗാഥ – സ്തു​തി​ഗീ​തി.

[29] അജ്ജ​ന​ങ്ങ​ളും – മറ്റാ​ളു​ക​ളും.

[30] സദുർ​ഗ്ഗ​മം – ദുർ​ഗ്ഗ​മ​പ്ര​ദേ​ശ​ങ്ങൾ.

[31] ശയി​യ്ക്കും – യജ്ഞ​ങ്ങ​ളിൽ പള്ളി​കൊ​ള്ളു​ന്ന. അർ​ത്ഥി​പ്പൂ – ധനം യാ​ചി​യ്ക്കു​ന്നു.

[32] ഉദീ​ത​നാ​യ് = ഉദി​ച്ചു്.

[33] ഊർ​ജ്ജിത = ബല​വാ​നേ. അക്കാ​മ്യ​ദാ​ന​മേ = ആ സ്പൃ​ഹ​ണീ​യ​ദാ​നം തന്നെ.