SFNസാ​യാ​ഹ്ന ഫൌ​ണ്ടേ​ഷൻ
images/De_oogst.jpg
De oogst, an oil on canvas painting by Vincent van Gogh (1853–1890).
“ജയി​ക്കും അല്ലെ​ങ്കിൽ മരി​ക്കും”

“The revolution of a gifted people, which we have seen unfolding in our day may succeed or miscarry; it may be filled with misery and atrocities… this revolution, I say, nonetheless finds in the hearts of all spectators… a wishful participation that borders closely on enthusiasm, the very expression of which is fraught with danger; this sympathy, therefore, can have no other cause than a moral predisposition in the human race” (Immanuel Kant, The Philosophy Faculty versus the Faculty of Law, Abaris Books Inc., New York, 1979, 153–155).

സം​ഭ​വ​വും ആവി​ഷ്ക്കാ​ര​വും

മനു​ഷ്യ “പു​രോ​ഗ​തി​യു​ടെ” (നൈ​തി​ക​മായ മു​ന്നേ​റ്റ​ത്തി​ന്റെ) ജീവൽ സാ​ക്ഷ്യ​ങ്ങ​ളാ​ണു് ഫ്ര​ഞ്ച് വി​പ്ല​വം പോ​ലു​ള്ള സം​ഭ​വ​ങ്ങ​ളെ​ന്നും ഇത്ത​രം സം​ഭ​വ​ങ്ങൾ പ്ര​തി​നി​ധാന വി​ധേ​യ​മ​ല്ലെ​ന്നും അതു് കൊ​ണ്ടു് തന്നെ ചരിത്ര-​നിയമ-വ്യവഹാരങ്ങൾക്കു് സം​ഭ​വ​ങ്ങ​ളോ​ട് നീതി പു​ലർ​ത്താ​നാ​വു​ക​യി​ല്ലെ​ന്നും ഫ്ര​ഞ്ചു വി​പ്ല​വ​ത്തി​ന്റെ സന്ദർ​ഭ​ത്തിൽ ഇമ്മാ​നു​വൽ കാ​ന്റ് പ്ര​സ്താ​വി​ക്കു​ക​യു​ണ്ടാ​യി. വി​പ്ല​വ​ത്തിൽ അര​ങ്ങേ​റിയ ചരി​ത്ര​പ​ര​മായ പോ​രാ​ട്ട​ങ്ങ​ളും മഹാ​കൃ​ത്യ​ങ്ങ​ളും അല്ല പ്രേ​ക്ഷ​ക​രിൽ അതു​ള​വാ​ക്കിയ ‘ആവേശം’ എന്ന അദ​മ്യ​മായ ഭാ​വ​ശ​ക്തി​യാ​ണു് ഫ്ര​ഞ്ചു വി​പ്ല​വ​ത്തി​ന്റെ സം​ഭ​വ​ത്വ​ത്തെ സാ​ക്ഷ്യ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന​തെ​ന്നും അദ്ദേ​ഹം സമർ​ത്ഥി​ച്ചു. വി​പ്ലവ സം​ഭ​വ​ങ്ങ​ളു​ടെ ചരി​ത്ര​പ​ര​മായ പരി​ണ​തി​കൾ എന്താ​ണെ​ങ്കി​ലും മനു​ഷ്യ പു​രോ​ഗ​തി സാ​ധ്യ​മാ​ണെ​ന്ന​തി​ന്റെ (അനിർ​ണ്ണേ​യ​മെ​ങ്കി​ലും) അന​ശ്വര സാ​ക്ഷ്യ​ങ്ങ​ളാ​ണ​വ​യെ​ന്ന​ത്രേ “ഫാ​ക്കൾ​ട്ടി​കൾ തമ്മി​ലു​ള്ള സം​ഘർ​ഷം” എന്ന വി​ഖ്യാ​ത​മായ പ്ര​ബ​ന്ധ​ത്തിൽ കാ​ന്റ് സ്ഥാ​പി​ക്കു​ന്ന​തു്.

“സംഭവം” എന്ന​തു് മനു​ഷ്യ​സ​മൂ​ഹ​ത്തി​ന് പു​രോ​ഗ​തി സാ​ധ്യ​മാ​ണെ​ന്ന​തി​ന്റെ, “ചിഹ്ന”സാ​ക്ഷ്യ​മാ​ണു്. ഭൂ​ത​വർ​ത്ത​മാന ഭവി​ഷ്യ​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ പ്ര​വർ​ത്തി​ക്കു​ന്ന ഒരു ആവി​ഷ്ക്കാര പ്ര​ക്രി​യ​യെ​യാ​ണു് (rememorativum, demonstrativum, pronosticum) കാ​ന്റ് ചി​ഹ്നം എന്നു് വി​ളി​ക്കു​ന്ന​തു്. അതാ​യ​തു് രേ​ഖീ​യ​വും ദ്വി​കാ​ലി​ക​വു​മാ​യി മു​ന്നേ​റു​ന്ന ചരി​ത്ര​വ്യ​വ​ഹാ​ര​ത്തി​ലൂ​ടെ സം​ഭ​വ​ത്തെ ആവി​ഷ്ക്ക​രി​ക്കുക സാ​ധ്യ​മ​ല്ല. ചിഹ്ന സന്നി​വേ​ശ​ത്തി​ലൂ​ടെ മാ​ത്ര​മേ സം​ഭ​വ​ത്തെ അവ​ത​രി​പ്പി​ക്കു​വാ​നാ​വൂ. ത്രി​കാ​ല​ങ്ങ​ളി​ലും സാ​ധു​വായ സാ​ക്ഷ്യ​പ്പെ​ട​ലാ​ണു് ചി​ഹ്നം. മൂ​ന്നു് തല​ങ്ങ​ളിൽ, കാ​ല​ങ്ങ​ളിൽ, ആണു് അതു് വ്യാ​പ​രി​ക്കു​ന്ന​തു്. ഒന്നു്, കാ​ര്യ​ങ്ങ​ളി​ങ്ങ​നെ​യാ​യി​രു​ന്നു എന്ന അനു​സ്മ​രണ ചി​ഹ്നം; രണ്ടു്, കാ​ര്യ​ങ്ങൾ ഇപ്പോ​ഴും സം​ഭ​വി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടി​രി​ക്കു​ന്നു എന്നു് തെ​ളി​യി​ക്കു​ന്ന പ്ര​ത്യ​ക്ഷ​സാ​ക്ഷ്യ​ചി​ഹ്നം; മൂ​ന്നു്, കാ​ര്യ​ങ്ങൾ ഇങ്ങ​നെ സം​ഭ​വി​ക്കാം എന്ന ഭവി​ഷ്യ​ചി​ഹ്നം.

ഫ്ര​ഞ്ച് വി​പ്ല​വ​ത്തെ ഒരു സം​ഭ​വ​ചി​ഹ്ന​മെ​ന്ന നി​ല​യിൽ കാ​ന്റ് വി​ശ​ദീ​ക​രി​ക്കു​ന്ന​തി​ങ്ങ​നെ​യാ​ണു്: ഒന്നാ​മ​താ​യി, വി​പ്ല​വം അതി​ന്റെ പ്രേ​ക്ഷ​ക​രിൽ ഉള​വാ​ക്കു​ന്ന ആവേശം ഒരു സമൂഹം സാം​സ്ക്കാ​രി​ക​മാ​യി ആർ​ജ്ജി​ച്ച നൈ​തി​ക​മായ സം​വേ​ദ്യ​ത​യെ (sensitivity) ഉദാ​ഹ​രി​ക്കു​ന്നു. രണ്ടാ​മ​താ​യി, മനു​ഷ്യർ​ക്കു് സ്വ​ന്തം തീ​രു​മാ​ന​പ്ര​കാ​രം സ്വ​ത​ന്ത്ര​വും നീതി പൂർ​വ്വ​വും യു​ദ്ധ​ര​ഹി​ത​വു​മായ ഒരു റി​പ്പ​ബ്ലി​ക്ക് സ്ഥാ​പി​ക്കാ​നാ​വു​മെ​ന്ന വി​ശ്വാ​സ​ത്തിൽ അധി​ഷ്ഠി​ത​മായ ഈ രാ​ഷ്ട്രീയ മനോ​ഭാ​വം സമ​കാ​ലീന സമൂ​ഹ​ത്തി​ലും കാ​ര്യ​ക്ഷ​മ​മാ​ണെ​ന്നു സൂ​ചി​പ്പി​ക്കു​ന്നു. മൂ​ന്നാ​മ​താ​യി, വി​പ്ല​വ​ത്തി​ന്റെ ചില ഫല​ങ്ങൾ പരാ​ജ​യ​മ​ട​ഞ്ഞാ​ലും ഈ ഭാ​വ​ശ​ക്തി​യി​ലൂ​ടെ വെ​ളി​പ്പെ​ടു​ത്ത​പ്പെ​ട്ട വിപ്ലവ-​നൈതിക-മനോഭാവത്തെ ആർ​ക്കും വി​സ്മ​രി​ക്കു​വാ​നാ​കി​ല്ല എന്നു് സാ​ക്ഷ്യ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്നു. ആവേശം എന്ന ഭാ​വ​ശ​ക്തി മനു​ഷ്യ പു​രോ​ഗ​തി​യെ സാ​ക്ഷ്യ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന ഒരു ത്രി​കാ​ല​ചി​ഹ്ന​മാ​ണെ​ന്നു് കാ​ന്റ് തെ​ളി​യി​ക്കു​ന്ന​തി​ങ്ങ​നെ​യാ​ണു്.

ആവേ​ശ​ത്തി​ന്റെ ഈ ഭാ​വ​പ്ര​സ​രം കാ​ന്റ് പറ​യു​ന്ന​തു് പോലെ വി​പ്ല​വ​ത്തി​ന്റെ കർ​ത്താ​ക്ക​ളും കാ​ണി​ക​ളും തമ്മി​ലു​ള്ള വ്യ​ത്യ​സ്ത​ത​യെ​ക്കാൾ, ചരി​ത്ര​ഘ​ട​ക​ങ്ങ​ളും ചരി​ത്രേ​ത​ര​മായ സർ​ഗ്ഗാ​ത്മ​ക​ത​യും (നീ​ത്ചേ), അല്ലെ​ങ്കിൽ, കാ​ര്യ​സ്ഥി​തി​ക​ളും (states of affairs) സം​ഭ​വ​വും, തമ്മി​ലു​ള്ള വേർ​തി​രി​വി​നെ​യാ​ണു് ആത്യ​ന്തി​ക​മാ​യും സൂ​ചി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തെ​ന്നാ​ണു് ദെ​ല്യൂ​സ് പറ​യു​ന്ന​തു്. കാ​ര്യ​നി​ല​ക​ളോ ജീ​വി​താ​നു​ഭ​വ​ങ്ങ​ളോ യു​ക്തി​യു​ടെ പരാ​ജ​യം മൂ​ല​മു​ള്ള നി​രാ​ശ​ക​ളോ ഒന്നും തന്നെ വി​പ്ല​വോൽ​ഭൂ​ത​മായ ഈ അന്ത​സ്ഥിത ആവേ​ശ​ത്തെ കെ​ടു​ത്തു​വാൻ പര്യാ​പ്ത​ങ്ങ​ള​ല്ല എന്നാ​ണു് ദെ​ല്യൂ​സി​ന്റെ കാ​ഴ്ച​പ്പാ​ട്. “ഇവിടെ, ഈ നി​മി​ഷ​ത്തിൽ”, അന​ന്ത​ത​യു​ടെ അവ​ത​ര​ണ​മെ​ന്ന നി​ല​യിൽ സംഭവം ചി​ന്ത​യിൽ സൃ​ഷ്ടി​ക്കു​ന്ന പ്ര​ക​മ്പ​ന​മാ​ണു് ആവേശം.

കർഷക സമ​ര​ത്തി​ന്റെ തീ​ക്ഷ്ണ ഭാ​വ​ശ​ക്തി​കൾ.

സൈ​ദ്ധാ​ന്തി​ക​മായ ഒരു അവ​ലോ​ക​ന​ത്തി​ന് ഇവിടെ തു​നി​യു​വാൻ കാരണം സം​ഭ​വ​ത്തെ​യും ചരി​ത്ര​വ​സ്തു​ത​ക​ളെ​യും വി​വേ​ച​നം ചെ​യ്യു​ന്ന താ​ത്വി​ക​മായ പരി​ക​ല്പ​ന​കൾ നമ്മു​ടെ ചി​ന്താ​മ​ണ്ഡ​ല​ത്തിൽ ഇനി​യും പരി​ചി​ത​ങ്ങ​ളാ​യി​ട്ടി​ല്ല എന്ന​തി​നാ​ലാ​ണു്. കർഷക സമ​ര​ത്തെ സം​ബ​ന്ധി​ച്ചു് ഇന്നു് ലഭ്യ​മായ പഠ​ന​ങ്ങ​ളെ​ല്ലാം തന്നെ മു​ഖ്യ​മാ​യും, ജർ​ണ​ലി​സ​ത്തി​ന്റെ​യോ അത​ല്ലെ​ങ്കിൽ ചരിത്ര-​സാമൂഹ്യശാസ്ത്ര വ്യ​വ​ഹാ​ര​ങ്ങ​ളു​ടെ​യോ പരി​പ്രേ​ക്ഷ്യ​ത്തി​ലു​ള്ള​വ​യാ​ണു്.

കർഷക സമ​ര​ത്തി​ന്റെ സം​ഭ​വ​ത്വം മു​ഖ്യ​മാ​യും നി​ല​കൊ​ള്ളു​ന്ന​തു് അതി​ന്റെ ചരി​ത്ര​പ​ര​മായ ജയാ​പ​ജ​യ​ങ്ങ​ളി​ലോ, അധി​കാ​ര​മ​ണ്ഡ​ല​ങ്ങ​ളിൽ അതു​ള​വാ​ക്കു​ന്ന പ്ര​ത്യാ​ഘാ​ത​ങ്ങ​ളി​ലോ അല്ല മറി​ച്ചു് പങ്കാ​ളി​ക​ളു​ടെ, അനു​ഭാ​വി​ക​ളു​ടെ, മന​സ്സിൽ, ജീ​വി​ത​ത്തിൽ, അതു​ല്പാ​ദി​പ്പി​ക്കു​ന്ന തീ​ക്ഷ്ണ​വും ഉദാ​ത്ത​വു​മായ ഭാ​വ​ശ​ക്തി (affects)കളി​ലാ​ണു്. കാ​ന്റ് ഫ്ര​ഞ്ച് വി​പ്ല​വ​ത്തി​ന്റെ കാ​ണി​ക​ളിൽ കണ്ടു​പി​ടി​ച്ച ഹർ​ഷാ​വേ​ശം ഇവിടെ കർ​ത്താ​ക്ക​ളി​ലും കാ​ണി​ക​ളി​ലും അനു​ഭാ​വി​ക​ളി​ലും ഒരേ പോലെ അല​യ​ടി​ക്കു​ന്ന സ്നേ​ഹാ​വേ​ശം ആവു​ന്നു. സംഭവം ഉല്പാ​ദി​പ്പി​ക്കു​ന്ന ഉദാ​ത്ത ഭാവം ഇവിടെ വീ​രോ​ദാ​ത്തം അല്ലെ​ങ്കിൽ സ്നേ​ഹോ​ദാ​ത്തം ആകു​ന്നു.

ഭാ​വ​നാ​ശ​ക്തി​യെ​യും, ഇല്ലാ​താ​വ​ലി​ന്റെ ഭീ​ഷ​ണി​യെ ചെ​റു​ക്കു​വാ​നു​ള്ള മാ​ന​വി​ക​മായ ഇഛാ​ശ​ക്തി​യേ​യും, പ്ര​ശ്ന​വ​സ്തു​വി​നെ മന​സ്സി​ലാ​ക്കു​വാ​നു​ള്ള നമ്മു​ടെ കഴി​വി​നേ​യും ഉല്ലം​ഘ​നം ചെ​യ്യും വിധം അന​ന്ത​ത​യു​ടെ ആശ​യ​ങ്ങൾ അവ​ത​രി​പ്പി​ക്ക​പ്പെ​ടു​ന്ന​തി​നെ​യാ​ണു് ഉദാ​ത്തം (sublime) എന്നു് വി​ളി​ക്കു​ന്ന​തു്. അതാ​യ​തു് അസാ​ധ്യ​ത്തെ സാ​ധ്യ​മാ​ക്കു​ന്ന നൈതിക-​രാഷ്ട്രീയ പ്ര​യോ​ഗ​ങ്ങ​ളിൽ നി​ന്നും മൂ​ല്യ​പ​ര​വും സൃ​ഷ്ട്യാ​ത്മ​ക​വു​മായ കു​തി​പ്പു​ക​ളിൽ നി​ന്നും ആയി​ത്തീ​ര​ലി​ന്റെ ഊർ​ജ്ജ​സ്ഫോ​ട​ന​ങ്ങ​ളിൽ നി​ന്നു​മാ​ണു് ഉദാ​ത്തം ഉല്പ​ന്ന​മാ​കു​ന്ന​തു്. കൊ​ടും​ശൈ​ത്യ​ത്തെ​യും, ഭര​ണ​കൂ​ട​ത്തി​ന്റെ സായുധ സൈനിക സന്നാ​ഹ​ങ്ങ​ളെ​യും കൊ​റോ​ണാ വൈ​റ​സ്സി​ന്റെ ഭീഷണ സാ​ന്നി​ദ്ധ്യ​ത്തെ​യും മറി​ക​ട​ന്നു കൊ​ണ്ടു് ഫാ​സി​സ്റ്റ് ഗവ​ണ്മെ​ന്റി​നെ പ്ര​തി​സ​ന്ധി​യി​ലാ​ക്കു​വാൻ കർഷക സമ​ര​ത്തി​നു കഴി​ഞ്ഞു എന്ന​തി​നേ​ക്കാൾ അഹിം​സാ​ത്മ​ക​വും അക്ര​മ​ര​ഹി​ത​വു​മായ ഒരു സമ​ര​രൂ​പം അവ​ത​രി​പ്പി​ക്കു​വാൻ കഴി​ഞ്ഞു എന്ന​താ​ണു് കർ​ഷ​ക​സ​മ​ര​ത്തെ ‘സംഭവ’മാ​ക്കു​ന്ന​തു്. ഭര​ണ​കൂ​ട​ഭീ​ക​ര​ത​യെ​യും ഫാ​സി​സ​ത്തി​ന്റെ ദ്വേ​ഷ​വി​ഷൂ​ചി​ക​യേ​യും നേ​രി​ടു​വാൻ യു​ദ്ധ​മോ, പ്രതി-​ഭീകരതയോ അല്ല ശാ​ന്ത​വും സക്രി​യ​വും സ്നേ​ഹാ​ധി​ഷ്ഠി​ത​വു​മായ അഹിം​സ​യാ​ണു് ഏറ്റ​വും ശക്ത​വും യു​ക്ത​വും സഫ​ല​വു​മായ സമ​ര​മാർ​ഗ്ഗം എന്നു് ലോ​ക​ജ​ന​ത​യോ​ട് വി​ളം​ബ​രം ചെ​യ്യു​ന്നു കർഷക സമരം. ധീരത, ഇച്ഛാ​ശ​ക്തി, നി​ശ്ച​യ​ദാർ​ഢ്യം, ആത്മ​ത്യാ​ഗം, അർ​പ്പ​ണ​ബോ​ധം, സഹാ​നു​ഭാ​വം, സേ​വ​ന​സ​ന്ന​ദ്ധത, സമ​ത്വ​ബോ​ധം, വി​ശ്വാ​സം, ആത്മീ​യ​മായ ശക്തി, സ്വാ​ത​ന്ത്യ​ബോ​ധം, അഹിംസ, ഇങ്ങ​നെ അത്യുൽ​കൃ​ഷ്ട​മായ മൂ​ല്യ​ങ്ങ​ളാൽ ദീ​പ്ത​മാ​ക്ക​പ്പെ​ട്ട ഒരു കർ​തൃ​വ്യൂ​ഹ​ത്തെ​യാ​ണു് കർ​ഷ​ക​സ​മ​രം വി​ള​യി​ച്ചെ​ടു​ത്ത​തു്.

കർ​ഷ​ക​രു​ടെ സൂ​ക്ഷ്മ​ദേ​ശീ​യ​മായ ജീ​വി​താ​വാ​സ​വ്യ​വ​സ്ഥ​യ്ക്കു​ള്ളിൽ വി​ള​യി​ച്ചെ​ടു​ത്ത വിശ്വാസ-​മൂല്യ സം​ഹി​ത​ക​ളാ​ണു് ഈ കർ​ത്തൃ​നിർ​മ്മി​തി​യ്ക്കു് പി​ന്നിൽ. ഗു​രു​നാ​നാ​ക്ക്, തേ​ജ്ബ​ഹ​ദൂർ, രവി​ദാ​സ്, ഭഗത് സിംഗ് തു​ട​ങ്ങിയ ഗു​രു​പ​ര​മ്പ​ര​കൾ ചോ​ര​യിൽ ചാ​ലി​ച്ച പ്ര​ബു​ദ്ധ​മായ നൈതിക-​ആത്മീയ-മൂല്യങ്ങളെ രാ​ഷ്ട്രീയ സമ​രാ​ഗ്നി​യിൽ സ്ഫു​ടം ചെ​യ്തെ​ടു​ത്ത പഞ്ചാ​ബി​ലെ​യും ഹരി​യാ​ന​യി​ലെ​യും സി​ക്ക്, ജാ​ട്ട്, കർ​ഷ​ക​രാ​ണു് ഈ മഹാ​പ്ര​ക്ഷോ​ഭ​ത്തി​നു മുൻ​കൈ​യെ​ടു​ത്ത​തെ​ന്ന​തും ശ്ര​ദ്ധേ​യ​മ​ത്രേ. സൂ​ക്ഷ്മ​ദേ​ശീ​യ​മായ ഒരു ചൈ​ത​ന്യ​രാ​ശി​യിൽ നി​ന്നാ​ണു് ഉദാ​ത്ത​ത്തി​ന്റെ ഈ ഭാ​വ​മ​ണ്ഡ​ലം ഉരു​ത്തി​രി​ഞ്ഞു വരു​ന്ന​തു്.

“ജയി​ക്കും അല്ലെ​ങ്കിൽ മരി​ക്കും”

“ജയി​ക്കും അല്ലെ​ങ്കിൽ മരി​ക്കും” എന്ന രാഷ്ട്രീയ-​നൈതിക പ്ര​സ്താ​വ​മാ​ണു് കർ​ഷ​ക​സ​മ​ര​ത്തി​ന്റെ “സം​ഭ​വ​വാ​ക്യം” (ബാ​ദ്യൂ പറ​യു​ന്ന evental statement). സമ​ര​ത്തി​ന്റെ ഏറ്റ​വും സന്ദി​ഗ്ധ നി​മി​ഷ​ങ്ങ​ളിൽ, പ്ര​തി​സ​ന്ധി​ഘ​ട്ട​ങ്ങ​ളിൽ, കർഷക കണ്ഠ​ങ്ങ​ളിൽ നി​ന്നു​യർ​ന്നു​വ​ന്ന മൃ​ത്യു​ഞ്ജ​യ​മ​ന്ത്ര​വും പ്ര​ത്യാ​ജ്ഞാ​വാ​ക്യ​ങ്ങ​ളു​മാ​യി​രു​ന്നു (counter-​order words) അതു്. മന്ത്രി​മാ​രും അധി​കാ​രി​ക​ളു​മാ​യി കർഷകർ നട​ത്തിയ നിർ​ണ്ണാ​യ​ക​മായ കൂ​ടി​യാ​ലോ​ച​ന​ക​ളു​ടെ സന്ദർ​ഭ​ത്തിൽ, ചർച്ച വഴി​മു​ട്ടു​ന്ന ഘട്ട​ത്തിൽ കർഷക നേ​താ​ക്കൾ പ്ലാ​ക്കാർ​ഡി​ലെ​ഴു​തി​ക്കാ​ണി​ച്ച​തും, ഗാ​സി​പ്പൂർ സമ​ര​പ്പ​ന്ത​ലിൽ പോ​ലീ​സ്സ് സൈ​ന്യം അറ​സ്റ്റ് ചെ​യ്യാൻ വള​ഞ്ഞ​പ്പോൾ സമര നേ​താ​വായ രാ​കേ​ഷ് തി​ക്കാ​യ​ത്തു് ഭാ​വ​ഗർ​ഭ​മാ​യി ഉച്ചരിച്ചതും-​നിർണ്ണായകമായ ഈ ‘സം​ഭ​വ​വാ​ക്യ’മാണു്. തി​ക്കാ​യ​ത്തി​ന്റെ തീ​മൊ​ഴി​കൾ സമരം നിർ​ത്തി വീ​ട്ടി​ലേ​ക്കു മട​ങ്ങു​ന്ന കർ​ഷ​ക​രു​ടെ​യും യു. പി​യി​ലെ​യും, ഹരി​യാ​ന​യി​ലെ​യും പഞ്ചാ​ബി​ലെ​യും ഇന്ത്യ​യി​ലെ​ങ്ങു​മു​ള്ള കർ​ഷ​ക​രു​ടെ​യും ഹൃ​ദ​യ​ത്തിൽ പ്ര​ത്യാ​ജ്ഞാ​വാ​ക്യ​ങ്ങ​ളാ​യി തറ​യ്ക്കു​ക​യും അതു് സൃ​ഷ്ടി​ച്ച രാ​ഷ്ട്രീ​യോ​ദാ​ത്ത​ത്തി​ന്റെ ഭാ​വ​വി​സ്ഫോ​ട​ന​ങ്ങൾ സമ​ര​മു​ഖ​ങ്ങ​ളി​ലേ​ക്കു് അവരെ പ്ര​വ​ഹി​പ്പി​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്ത​തെ​ങ്ങി​നെ എന്നു് നാം കണ്ടു.

ജയം എന്ന​തു് ഇവിടെ വെറും അതി​ജീ​വ​ന​മോ, അഹ​ന്ത​യു​ടെ​യോ അധി​കാ​ര​ത്തി​ന്റെ​യോ സം​സ്ഥാ​പ​ന​മോ, കീ​ഴ​ട​ക്ക​ലോ അല്ല, സ്വാ​ത​ന്ത്ര്യ​ത്തി​ന്റെ, ആശ​യ​ത്തി​ന്റെ, നൈതിക-​രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ, മേ​ല്ക്കൈ നേ​ട​ലാ​ണു്. മരണം ഇവിടെ പൂർ​ണ്ണ ജീ​വി​ത​ത്തി​ന്റെ, സ്വ​ത​ന്ത്ര​വും മൂ​ല്യ​നിർ​ഭ​ര​വു​മായ വാ​ഴ്‌​വി​ന്റെ, സമ്പൂർ​ണ്ണാ​വി​ഷ്ക്കാ​ര​മാ​ണു്. ജീ​വി​ത​വും മര​ണ​വും തമ്മിൽ വൈ​പ​രീ​ത്യ​മ​ല്ല പര​സ്പ​ര​പൂ​ര​ക​ത്വ​മാ​ണു​ള്ള​തെ​ന്നു കരു​തു​ന്ന, ജീ​വ​ചൈ​ത​ന്യ​ത്തി​ന്റെ, ജൈ​വി​ക​വും അജൈ​വി​ക​വു​മായ സർ​വ്വ​ഭൂ​ത​ങ്ങ​ളു​ടെ​യും അന്ത​സ്ഥിത ശക്തി (potentia) യുടെ, പൂർ​ണ്ണ പ്ര​തി​ജ്ഞാ​പ​ന​മാ​യി ജീ​വി​ത​ത്തെ​യും മര​ണ​ത്തെ​യും വീ​ക്ഷി​ക്കു​ന്ന ഉന്ന​ത​മായ ഒരു ജീവിത-​മരണ ദർ​ശ​ന​ത്തിൽ (vitalism) നി​ന്നാ​ണു് കർ​ഷ​ക​രു​ടെ ഈ പരി​ത്യാ​ഗ​സ​ന്ന​ദ്ധത ആവിർ​ഭ​വി​ക്കു​ന്ന​തു്. മത​പ​ര​മായ ബലി​യിൽ നി​ന്നും, പിൻ​വാ​ങ്ങു​ന്ന​വ​ന്റെ ആത്മ​ഹ​ത്യാ​ഭി​രു​ചി​യിൽ നി​ന്നും, വ്യ​ത്യ​സ്ത​മാ​ണു് ജീ​വി​ത​മൂ​ല്യ​ങ്ങ​ളു​ടെ പൂർ​ണ്ണാ​വി​ഷ്ക്കാ​ര​മാ​യി മര​ണ​ത്തെ അഭി​ദർ​ശി​ക്കു​ന്ന ഈ ഉദാ​ത്ത​മായ നി​ല​പാ​ടു്. അപ​വാ​ദ​ഭ​ര​ണ​കൂ​ട​ങ്ങൾ (States of exception) പൗ​ര​ജീ​വി​ത​ത്തെ “വെറും” ജീ​വി​ത​മാ​ക്കി​ക്കൊ​ണ്ടാ​ണു് തങ്ങ​ളു​ടെ അമി​താ​ധി​കാ​ര​ങ്ങൾ സം​സ്ഥാ​പി​ക്കു​ന്ന​തെ​ന്നു് അഗംബൻ പറ​യു​ന്നു. എന്നാൽ ഈ സങ്ക​ല്പ​ത്തി​നു വി​പ​രീ​ത​മാ​യി, “വെറും” ജീ​വി​ത​ത്തെ (bare life) നി​രാ​ക​രി​ച്ചു് കൊ​ണ്ടു് പൂർ​ണ്ണ​ജീ​വി​തം അല്ലെ​ങ്കിൽ മരണം എന്നു് പ്ര​ഖ്യാ​പി​ക്കു​ന്ന അത്യു​ന്ന​ത​മായ സ്വാ​ത​ന്ത്ര്യ​ബോ​ധ​ത്തി​ന്റെ ആവി​ഷ്ക്ക​ര​ണ​മാ​യി മാ​റു​ന്നു ഇവിടെ രാ​ഷ്ട്രീ​യം.

ജീ​വി​ത​വും മര​ണ​വും തമ്മി​ലു​ള്ള നൈ​തി​ക​മായ ഈ ഉട​മ്പ​ടി​യാ​ണു് ബയോ ഭീ​ക​ര​ത​യ്ക്കും ഭര​ണ​കൂട ഭീ​ക​ര​ത​യ്ക്കു​മെ​തി​രെ​യു​ള്ള ധീ​ര​മായ ഈ ചെ​റു​ത്തു​നി​ല്പി​ന്റെ ആന്ത​രിക ശക്തി എന്നും കർ​ഷ​ക​രു​ടെ ത്യാ​ഗ​സ​ന്ന​ദ്ധ​ത​യും മൂല്യ നി​ഷ്ഠ​യു​മാ​ണു് ഇന്ത്യൻ ജനാ​ധി​പ​ത്യ​ത്തെ വീ​ണ്ടെ​ടു​ക്കു​വാൻ വേ​ണ്ടി​യു​ള്ള ഈ സമ​ര​ത്തി​ന്റെ ഭൗതിക-​ആത്മീയ വീ​ര്യം എന്നു​മു​ള്ള തി​രി​ച്ച​റി​വാ​ണു് സമര കർ​ത്താ​ക്ക​ളിൽ, സഹാ​നു​ഭാ​വി​ക​ളായ ജന​ങ്ങ​ളിൽ, ആവേ​ശ​ത്തി​ന്റെ ഉദാ​ത്ത ഭാ​വ​ശ​ക്തി​കൾ ഉല്പാ​ദി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തു്.

.

Colophon

Title: Kaṛṣakasarattinte sambhavamānangaḷ (ml: കർ​ഷ​ക​സ​മ​ര​ത്തി​ന്റെ “സംഭവ”മാ​ന​ങ്ങൾ).

Author(s): K Vinod Chandran.

First publication details: Sayahna Foundation; Trivandrum, Kerala; 2021-12-01.

Deafult language: ml, Malayalam.

Keywords: Articles, K Vinod Chandran, title, വി​നോ​ദ് ചന്ദ്രൻ, കർ​ഷ​ക​സ​മ​ര​ത്തി​ന്റെ “സംഭവ”മാ​ന​ങ്ങൾ, Open Access Publishing, Malayalam, Sayahna Foundation, Free Software, XML.

Digital Publisher: Sayahna Foundation; JWRA 34, Jagthy; Trivandrum 695014; India.

Date: March 12, 2022.

Credits: The text of the original item is copyrighted to the author. The text encoding and editorial notes were created and​/or prepared by the Sayahna Foundation and are licensed under a Creative Commons Attribution By NonCommercial ShareAlike 4​.0 International License (CC BY-​NC-SA 4​.0). Commercial use of the content is prohibited. Any reuse of the material should credit the Sayahna Foundation and must be shared under the same terms.

Cover: De oogst, an oil on canvas painting by Vincent van Gogh (1853–1890). The image is taken from Wikimedia Commons and is gratefully acknowledged.

Production history: Data entry: The author; Typesetter: CVR; Digitizer: KB Sujith; Encoding: CVR.

Production notes: The entire document processing has been done in a computer running GNU/Linux operating system and TeX and friends. The PDF has been generated using XeLaTeX from TeXLive distribution 2021 using Ithal (ഇതൾ), an online framework for text formatting. The TEI (P5) encoded XML has been generated from the same LaTeX sources using LuaLaTeX. HTML version has been generated from XML using XSLT stylesheet (sfn-​tei-html.xsl) developed by CV Radhakrkishnan.

Fonts: The basefont used in PDF and HTML versions is RIT Rachana authored by KH Hussain, et al., and maintained by the Rachana Institute of Typography. The font used for Latin script is Linux Libertine developed by Phillip Poll.

Web site: Maintained by KV Rajeesh.

Download document sources in TEI encoded XML format.

Download PDF.